engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

arabă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

another study found

Traducere "another study found" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

وجدت دراسة أخرى ووجدت دراسة أخرى

دراسة أخرى وجدت

أظهرت دراسة أخرى

وكشفت دراسة أخرى

توصلت دراسة أخرى

دراسة أخرى وجد

Moving slightly away from the subject, another study found that exercise also had a beneficial effect on intestinal bacteria.

الابتعاد قليلاً عن الموضوع، وجدت دراسة أخرى أن التمرين كان له أيضًا تأثير مفيد البكتيريا المعوية.

However, another study found that a moderate intake of dietary nitrates does not appear to have the same effects on exercise.

ومع ذلك، وجدت دراسة أخرى أن المدخول المعتدل من النترات الغذائية لا يبدو أن له نفس الآثار على ممارسة الرياضة.

Also, another study found that sitting time contributed little to mortality for people who were the most active.

ووجدت دراسة أخرى أن وقت الجلوس قد ساهم بشكل بسيط في وفاة الأشخاص من من كانوا نشطاء للغاية.

And yet another study found that women tend to develop a stronger reaction to the flu vaccine than men, perhaps because higher testosterone levels among men tend to suppress the overall immune response, the review team suggested.

ووجدت دراسة أخرى أن النساء لديهم رد فعل أقوى على لقاح الإنفلونزا أكثر من الرجال، ربما لأن المستويات العالية من هرمون التستوستيرون بين الرجال تميل إلى قمع الاستجابة المناعية الشاملة

However, another study found little impact on academics at all levels and little evidence of improvement in attendance for girls and drop in attendance for boys.

ومع ذلك، دراسة أخرى وجدت تأثيرا ضئيلا على الأكاديميين على جميع المستويات وقليل الأدلة على التحسن في الحضور للفتيات وانخفاض في الحضور للفتيان.

After Hurricane Katrina, another study found that, among women in Mississippi who were displaced from their homes, domestic violence rates increased dramatically.

بعد إعصار كاترينا، دراسة أخرى وجدت أنه، بين النساء في ولاية ميسيسيبي الذين شردوا من منازلهم، ارتفعت معدلات العنف المنزلي بشكل كبير.

What's more, another study found that highly conscientious - hardworking - people are more likely to use filler words in conversation.

الأكثر من ذلك، وجدت دراسة أخرى أن الأشخاص المجتهدين، وأصحاب الضمير العالي هم أكثر الناس لاستخدام كلمات الحشو في محادثاتهم.

Interestingly, another study found that eating six meals a day instead of three doesn't increase fat loss or calorie burning.

ومن المثير للاهتمام، وجدت دراسة أخرى أن تناول ست وجبات في اليوم بدلا من ثلاثة لا يزيد من فقدان الدهون أو حرق السعرات الحرارية.

This and another study found that people generally tolerate ginseng well, but it may interfere with blood-thinning medications and the treatment of hormone-sensitive cancers.

كما وجدت دراسة أخرى أن الناس يتحملون الجينسنغ بشكل جيد، ولكنه قد يتداخل مع أدوية تمييع الدم وأدوية علاج السرطان.

One study found an association between self-reported benzodiazepine use and development of ovarian cancer, whereas another study found no relationship.

ووجدت إحدى الدراسات وجود علاقة بين استخدام البنزوديازيبين المبلغ عنه ذاتيا وتطوير سرطان المبيض، في حين وجدت دراسة أخرى أنه لا توجد أي علاقة بينهما.

While this is a correlation rather than a causation, another study found that taking a substance called haloperidol, which disrupts dopamine's effects within the brain, led to a measurable decrease in sensation seeking behaviour.

في حين أن هذا هو الارتباط وليس السببية، وجدت دراسة أخرى أن تناول مادة تسمى هالوبيريدول، الذي يعطل تأثيرات الدوبامين داخل الدماغ، أدى إلى انخفاض ملموس في سلوك البحث عن الإحساس.

In 2013, another study found that people with bipolar disorder are more likely to engage in binge eating than the general population.

في عام 2013، وجدت دراسة أخرى أن الأشخاص الذين يعانون من الاضطراب الثنائي القطب هم أكثر عرضة للانخراط في الأكل بنهم من عامة الناس.

In 2017, another study found that olive oil is more stable and less likely to change the nutritional value of food that is fried in it, compared with sunflower oil.

في عام 2017، وجدت دراسة أخرى أن زيت الزيتون أكثر استقرارًا وأقل عرضة لتغيير القيمة الغذائية للأطعمة المقلية فيه، مقارنة بزيت عباد الشمس.