Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
avoid duplication
NEW
تجنب ازدواجية تجنب ازدواج تفادي الازدواجية وتفادي الازدواجية تفادي ازدواج تجنب تكرار تلافي ازدواجية لتفادي ازدواجية تلافي ازدواج وتفادي الازدواج ولتفادي الازدواجية وتلافي الازدواجية
لتفادي الازدواج
اجتناب ازدواجية
تحاشي ازدواجية
Improved sharing of information on disease alerts helps to avoid duplication of effort.
ويساهم تحسين تقاسم المعلومات عن التنبيهات المتعلِّقة بالأمراض في تجنُّب ازدواجية الجهد.
One means of ensuring effectiveness would be to avoid duplication of posts and activities.
وأوضح أن إحدى الوسائل لضمان الفعالية هي تجنب ازدواجية الوظائف والأنشطة.
With this approach, we could avoid duplication of effort.
وبهذا النهج، يمكننا تجنب ازدواج الجهود.
That made close cooperation and coordination essential in order to avoid duplication.
وذلك الفهم جعل التعاون الوثيق والتنسيق أمرا أساسيا من أجل تفادي الازدواجية.
They noted that strengthened coordination amongst agencies would help avoid duplication.
ولاحظت أن تعزيز التنسيق فيما بين الوكالات سيساعد في تفادي الازدواجية.
Cooperation on the institutional level helps avoid duplication.
ويساعد التعاون على الصعيد المؤسسي في تفادي الازدواجية.
That unit should operate on the basis of transparency and avoid duplication of effort.
وينبغي لهذه الوحدة أن تعمل على أساس من الشفافية وأن تتجنب ازدواجية الجهود.
The task forces not only facilitate cooperation but help to avoid duplication.
ولا تقتصر مهمة فرق العمل على تسهيل التعاون لكنها تساعد أيضا على تفادي الازدواجية.
The intent of the harmonized reporting guidelines was to avoid duplication.
وأضافت أن القصد من وضع المبادئ التوجيهية المنسقة المتعلقة بتقديم التقارير هو تفادي الازدواجية.
Coordination between the States or actors involved would avoid duplication.
ومن شأن التنسيق بين الدول أو الجهات المعنية أن يساعد على تفادي الازدواجية.
The Republic of Korea emphasized the need to avoid duplication of efforts.
وأكد مندوب جمهورية كوريا على الحاجة إلى تجنب ازدواجية الجهود.
Likewise, the United Nations itself must avoid duplication of mechanisms.
وبالمثل، يتوجب على الأمم المتحدة نفسها تفادي الازدواجية في الآليات.
But we can always seek to avoid duplication of efforts.
ولكننا يمكن أن نسعى دائما إلى تجنب الازدواجية في الجهود.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "avoid duplication" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
treasure chest: source of valuable resources
Află cuvântul
treasure chest
Publicitate

Sugestii

in order to avoid duplication 4
avoid duplication of effort 2
to avoid duplication of efforts 2
to avoid possible duplication 1
synergies and avoid duplication 1
efforts and avoid duplication 1
to avoid duplication of activities 1
to avoid the duplication 1

Rezultate: 2285. Exacte: 2285. Timp de răspuns: 45 ms.