After that initial period you will be advised to remove them before going to bed.
بعد فترة التكيف الأولى، قد تُنصح إلى إزالتها قبل الذهاب إلى السرير.
Children playing outside should be advised about the presence of botflies.
يجب توجيه الأطفال الذين يلعبون في الخارج حول وجود ذباب بوطير.
Participants will be advised in due course on arrangements for the forum.
وسيجري إبلاغُ المشاركين في الوقت المناسب بالترتيبات المتعلقة بهذا الملتقى.
All units be advised suspects are firing on us with a rocket.
إلى كل الوحدات، كونوا على حذر المشتبه بهم يطلقون علينا بالصواريخ.
Patients should be advised to avoid protein sources with unhealthy fats.
يجب نصح المرضى بتجنب مصادر البروتين مع الدهون غير الصحية.
A chemical peel may be advised if other treatments prove ineffectual.
يمكن أن يُنصح بالتقشير الكيميائي إذا لم تثبت طرق العلاج الأخرى فاعليتها.
Also, be advised that all soy is now genetically engineered.
أيضا، أخذ العلم بأن جميع الصويا الآن معدلة وراثيا.
Wherever possible, clients will be advised of changes prior to departure.
حيثما أمكن، سيتم إعلام العملاء بأي تغييرات قبل التنقل.
Ear syringing may not be advised if you have certain ear problems.
وقد لا ينصح بعمل غسل للأذن إذا كان لديك بعض المشاكل في أذنك.
Pregnant women might be advised to include zinc sulphate in their regimen.
قد يُنصح النساء الحوامل بإدراج كبريتات الزنك في نظامهم الغذائي.
Only women with a history of pregnancy complications may be advised a scan.
فقط النساء اللواتي لديهن تاريخ من مضاعفات الحمل قد ينصحن بإجراء مسح.
Of course, let yourself be advised by your trusted veterinarian.
بالطبع، اسمح لنفسك أن يكون نصح من قبل الطبيب البيطري الموثوق به.
You may be advised to avoid strenuous exercise for at least three weeks.
قد ينصح أيضا بتجنب التمرين الشاق لمدة ثلاثة أسابيع على الأقل.