Other bombs exploded between the buildings, including in the main courtyard, stripping the exterior walls off dozens of apartments, leaving only the load-bearing pillars standing.
انفجرت قنابل أخرى بين البنايات، بما في ذلك في الفناء الرئيسي للمجمع، ما أدى لانهيار الجدران الخارجية لعشرات الشقق السكنية، مع بقاء أعمدة التحميل الرئيسية قائمة.
The bombs exploded within a minute of each other.
ووقع الانفجاران على بعد دقائق من بعضهما.
Two car bombs exploded just five miles away from campus.
وانفجرت سيارتان مفخختان على بعد خمسة أميالٍ فقط من الحرم الجامعى.
Some of the bombs exploded but there were no reports of injuries.
وقد انفجرت بعض القنابل ولكن لم يبلغ عن وقوع إصابات.
Three more bombs exploded near government buildings in a period of two hours.
انفجرت ثلاث قنابل أخرى بالقرب من مباني حكومية في غضون ساعتين.
They put their suitcases on trolleys, the first two bombs exploded.
ووضعوا الحقائب على العربات وانفجرت أول قنبلتين .
One of the bombs exploded outside the governor-general's headquarters.
انفجرت إحدى القنابل خارج مقر الحاكم العام.
At least two bombs exploded during the attack.
وتم تفجير ثلاث قنابل على الأقل خلال الغارة.
Media reports confirm that bombs exploded at these locations on these dates.
أكدت تقارير إعلامية أن القنابل انفجرت في تلك المواقع في تلك التواريخ.
It reported that two bombs exploded at the main entrance of the town's bus station.
وأفادت تقارير بأن قنبلتين انفجرتا في مدخل محطة الحافلات في البلدة.
The bombs exploded the neighbours' house.
اعتقدت ان القصف أصاب بيت جيراننا .
None of the previously sent mail bombs exploded.
ولم تنفجر أي من الرسائل السابقة.
My research lab sits about a mile from where several bombs exploded
يبعد مخبري للأبحاث حوالي ميل واحد عن مكان انفجار عدة قنابل
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.