Children's access to certain online content is often restricted for safety.
غالبًا ما يتم تقييد وصول الأطفال إلى محتوى معين عبر الإنترنت للحماية.
Marketing campaigns are designed to bend consumers' will toward certain brands.
تُصمَّم الحملات التسويقية لثني إرادة المستهلكين نحو علامات تجارية معيّنة.
The gang leader operated hand in glove with certain local officials.
زعيم العصابة كان متواطئًا مع بعض المسؤولين المحليين لتسهيل نشاطه.
The privileged status of certain groups can lead to societal divides.
قد تؤدي حالة الامتياز لدى بعض المجموعات إلى انقسامات اجتماعية.
I'm certain flying cars won't become common in my lifetime.
أنا متأكد أن السيارات الطائرة لن تصبح شائعة طوال حياتي.
People often boycott certain products as a form of political protest.
غالبًا ما يقاطع الناس منتجات معينة كشكل من أشكال الاحتجاج السياسي.
The therapist helps patients understand why they act out certain emotions.
يساعد المعالج المرضى على فهم سبب التعبير عن مشاعر معينة.
The debate continues about the morality of executing people for certain crimes.
لا تزال المناقشات مستمرة حول أخلاقية تنفيذ الإعدام على الناس لجرائم معينة.
Denying the franchise to certain groups raises serious ethical concerns.
إن حرمان مجموعات معينة من الحق في التصويت يثير مخاوف أخلاقية خطيرة.
Being part of the top tier social circle comes with certain privileges.
كونك جزءًا من الدائرة الاجتماعية من الطبقة العليا يأتي مع امتيازات معينة.
Children often associate certain smells with happy memories from their past.
غالبًا ما يربط الأطفال روائح معينة بذكريات سعيدة من ماضيهم.
The firm consulted legal experts before deciding to ban certain practices.
استشارت الشركة خبراء قانونيين قبل أن تقرر حظر ممارسات معينة.
A government ban on certain pesticides is intended to protect local wildlife.
يهدف حظر الحكومة على مبيدات حشرية معينة إلى حماية الحياة البرية المحلية.