Many fighters learned how to use rifles and other weapons for the first time during the rebellion, creating a rag-tag force that had bags of enthusiasm but lacked a clear command structure and organisation.
وتعلم الكثير من المقاتلين كيف يستخدمون البنادق وغيرها من الأسلحة للمرة الأولى خلال التمرد وتكونت منهم قوة بدائية مفعمة بالحماس لكنها تفتقر إلى التنظيم وهيكل قيادة واضح.
Indiscipline and excesses by the FRCI, which is composed of several different groups with no clear command structure, and an assortment of other armed groups are also a concern.
كما يشكل عدم الانضباط والتجاوزات في صفوف القوات الجمهورية المكونة من عدة مجموعات مختلفة مع عدم وجود هيكل قيادة واضح، ومن مجموعة متنوعة من الجماعات المسلحة الأخرى، مصدر قلق.
I am convinced that if we act faster and have a clear command structure in place, we will be better equipped to combat a crisis like Ebola next time that happens.
وأضافت: أنا واثقة أنه إذا تحركنا أسرع، وكان لدينا تسلسل واضح للقيادة، سنكون أفضل استعدادا لمكافحة أزمة مثل الإيبولا في حالة حدوثها المرة القادمة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.