Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dark
Outer space is often depicted as dark and silent in movies.
غالباً ما يُصور الفضاء الخارجي في الأفلام بأنه مظلم وصامت.
The victim was clubbed to death in a dark alley last night.
ضُرِب الضحية حتى الموت بعصا في زقاق مظلم الليلة الماضية.
The art piece featured splashes of cream against a dark backdrop.
القطعة الفنية كانت تحتوي على لمسات من الكريم على خلفية داكنة.
The grass was stained, leaving a dark spot after the heavy rainfall.
العشب كان ملطخًا، تاركًا بقعة داكنة بعد هطول الأمطار الغزيرة.
During the blackout, dark shops became easy pickings for looters.
خلال انقطاع الكهرباء، أصبحت المحال المظلمة غنيمة سهلة للمخربين.
Many features are located on the dark side of celestial bodies.
يقع العديد من الميزات على الجانب المظلم من الأجرام السماوية.
Wearing dark colors makes you feel the hottest in the sunlight.
ارتداء الألوان الداكنة يجعلك تشعر بالأكثر حرارة تحت أشعة الشمس.
I occasionally snack on dark chocolate to satisfy my sweet cravings.
أحيانًا أتناول الشوكولاتة الداكنة كوجبة خفيفة لإشباع رغباتي في الحلويات.
Many films explore the dark side of characters who choose to torture.
تستكشف العديد من الأفلام الجانب المظلم للشخصيات التي تختار التعذيب.
Legends say the forest hides a dark side that corrupts lost travelers.
تقول الأساطير إن الغابة تخفي جانباً مظلماً يفسد المسافرين التائهين.
The fireworks exploded into a symphony of colours above the dark harbor.
انفجرت الألعاب النارية في سيمفونية من الألوان فوق الميناء المظلم.
Walking alone at night in that dark alley gave him goose skin.
المشي وحيدًا ليلًا في ذلك الزقاق المظلم سبّب له قشعريرة.
The dark clouds on the horizon seemed like a herald of doom.
بدت الغيوم الداكنة في الأفق كأنها نذير شؤم يلوح بالكارثة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu dark: exemple și traducerile lor în arabă
in the dark adv.
فِي الظَّلَام
"She stumbled in the dark trying to find the switch."
! completely in the dark adv.
في جَهْل تام · لا يَعْلَم شَيْئًا عَلَى الإِطْلاق
"She was completely in the dark about the surprise party."
dark and stormy adj.
مُظْلِم وَعاصِف
"The night was dark and stormy, perfect for a mystery."
dark horse n.
الحِصان الأَسوَد
"He was a dark horse in the presidential race."
! dark thirty n.
"We woke up at dark thirty to start our journey."
! in the dark ages adv.
في العُصورِ الغابِرَة
"That technology was used in the dark ages of computing."
! keep in the dark v.
أَبْقَى فِي الجَهْل
"They kept her in the dark about the surprise party."
leap in the dark n.
مُغامَرَة غَير مَحسوبَة
"Taking that job was a real leap in the dark."
! left in the dark adj.
غَيْرُ مُطَّلِع
"She felt left in the dark about the project changes."
! remain in the dark v.
بَقِيَ في الظَّلامِ
"She remained in the dark about the surprise party."
! shot in the dark n.
تَخْمِين عَشْوائِي
"It was just a shot in the dark."
work in the dark v.
عَمِلَ في الظلام
"The team had to work in the dark on the project."
dark age n.
عَصْر مُظْلِم · العُصُور المُظْلِمَة
"The society entered a dark age after the war."
! go dark v.
تَوَقَّفَ عَنِ التَّوَاصُلِ
"After the scandal, the company went dark on social media."
! take a shot in the dark v.
خَمَّنَ · جازَفَ
"I had no idea, so I took a shot in the dark."
tournament dark horse n.
الحصان الأسود
"The tournament dark horse surprised everyone by reaching the finals."
dark as pitch adj.
مُظْلِم كَالْقار
"The room was dark as pitch at night."
! dark horse contender n.
مُنافِس غَير مُتَوَقَّع
"The dark horse contender surprised everyone by winning the race."
dark side n.
الجَانِب المُظْلِم
"Everyone has a dark side they don't show."
! dark side of the force n.
الْجَانِب الْمُظْلِم
"The dark side of the force in politics is corruption."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dark" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
dark matter
+10k
dark side
+10k
dark chocolate
+10k
dark energy
+10k
dark web
9280
dark place
8510
dark ages
7790
dark night
5570
Rezultate: 43519. Exacte: 43519. Timp de răspuns: 102 ms.
