Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ستتم معالجة البيانات
تتم معالجة البيانات
ستتم معالجة بياناتك
وستتم معالجة البيانات
The data will be processed for analysis or promotional purposes for a maximum period of 12 or 24 months respectively from the registration of the same.
ستتم معالجة البيانات لأغراض التحليل أو الترويجية لمدة أقصاها 12 أو 24 شهراً على التوالي من تسجيلها.
The data will be processed by employees of Lavazza and/or premier companies authorised by Lavazza for data processing and conservation.
ستتم معالجة البيانات من قبل الموظفين في لافاتزا و/ أو الشركات الرائدة التي تخولها شركة لافاتزا بمعالجة البيانات وحفظها.
After the received data will be processed by the computer, the doctors will be given the results in pictures, indicators.
بعد أن تتم معالجة البيانات المستلمة بواسطة الكمبيوتر، سيتم إعطاء الأطباء النتائج في الصور والمؤشرات.
In addition, personal data will be processed in the cases described under section 2.4-2.6.
وبالإضافة إلى ذلك، تتم معالجة البيانات الشخصية في الحالات المنصوص عليها في البنود رقم 2.4 - 2.6.
Collected data will be processed in good faith and will be used in order to transmit your Visa Application status via Call&Email.
ستتم معالجة البيانات التي تم جمعها بحسن نية وسيتم استخدامها من أجل إرسال حالة طلب التأشيرة الخاص بك عبر الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني.
In these cases, data will be processed in accordance with to current European Law on Data Protection.
في هذه الحالات، ستتم معالجة البيانات وفقا للقانون الأوروبي الحالي على حماية البيانات.
The data will be processed either on paper or by computer.
سيجوز حفظ البيانات سواءً على الورق أو على الكمبيوتر.
Your user settings and data will be processed to display our location and to provide a route description.
تتم معالجة إعدادات المستخدم والبيانات الخاصة بك لعرض موقعنا وإنشاء وصف الطريق.
Your data will be processed only to answer your request and deleted after elimination of the survey purpose.
ستتم معالجة بياناتك فقط للإجابة عن استفسارك وسيتم حذفها بعد انتفاء غرض المعالجة.
All personal data will be processed mainly through electronic means and methods, however it is possible to process it on paper too.
تتم معالجة جميع البيانات الشخصية بشكل رئيسي من خلال الأدوات والأساليب الإلكترونية، ومع ذلك لا يتم استبعاد المعالجة بالوسائل الورقية بداهة.
Your personal data will be processed and stored in our servers and third party servers located worldwide.
ستتم معالجة بياناتك الشخصية وتخزينها في مواقعنا ومواقع الأطراف الخارجية الموجودة في جميع أنحاء العالم.
These data will be processed in compliance with the data protection and e-commerce regulations applicable at all times.
ستتم معالجة هذه البيانات وفقًا لقوانين الخصوصية وحماية البيانات والتجارة الإلكترونية المعمول بها في ذلك الوقت.
When you visit our website for informational reasons without setting up an account, only limited personal data will be processed to provide you with the website itself.
عند زيارتك لموقعنا لأسباب معرفية دون إنشاء حساب، فسنعالج قدرًا محدودًا من بياناتك الشخصية فقط كي تتمكن من الدخول إلى الموقع.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.