Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
declassify
/di'klæsɪfaɪ/
Definiție
1. remove classification from secret documents 2. officially state records... Afișați mai multe
رفع السرية
أزالَ التصنيف
رفع السرية عن
برفع السرية عن
تجعلها علنية
نجعلها علنية
Now, in a rare example of bipartisanship, Jones and Lynch have co-sponsored a resolution requesting that the Obama Administration declassify the pages.
الآن، في مثال نادر على التعاون بين الحزبين، وجونز لينش قد شارك في رعاية قرارا يطلب أن إدارة أوباما رفع السرية عن صفحات
Declassify disclosable archives.
(و) رفع السرية عن المحفوظات القابلة للنشر.
The State party should also declassify information on the numbers of deaths in custody, detainees registered, allegations of torture and ill-treatment and consequent investigations, administrative detention and death penalty cases.
كما ينبغي للدولة الطرف أن ترفع السرية عن المعلومات المتعلقة بعدد الوفيات في مراكز الاحتجاز، والمحتجزين المسجلين، والادعاءات المتعلقة بالتعذيب وسوء المعاملة وما ترتب عليها من تحقيقات، وحالات الاحتجاز الإداري وعقوبة الإعدام.
General José Ornella, the head of the Venezuelan presidential guard, said, I think it will be 50 years before they declassify a document...
وقال الجنرال خوسيه أورنيلا، رئيس الحرس الرئاسى الفنزويلى: أعتقد أننا سنحتاج إلى 50 عاما قبل أن ترفع السرية عن الوثيقة.
If we declassify, it will go through the regular channels.
إذا كنا سنقوم بتعليق رسمي، سيكون ذلك عبر القنوات العادية .
The archive will declassify information yearly to enhance public knowledge.
سيقوم الأرشيف برفع السرية عن المعلومات سنويًا لتعزيز المعرفة العامة.
Researchers hope the agency will declassify data needed for their study.
يأمل الباحثون أن تقوم الوكالة برفع السرية عن البيانات اللازمة لدراستهم.
To aid researchers, she will declassify information as soon as possible.
لمساعدة الباحثين، ستقوم برفع السرية عن المعلومات في أقرب وقت ممكن.
Activists demanded that the military declassify documents about the operation.
طالب النشطاء الجيش برفع السرية عن الوثائق المتعلقة بالعملية.
at least i didn't declassify pluto from planet status.
على الأقل لَمْ أعارض تصنيف بلوتو مِنْ منزلةِ الكواكب
and i said, well, can we declassify them?
قلت هل يمكن أن نجعلها علنية؟
He is the one who can declassify it.
"وهو يستطيع أن ينفذه" بتشديد الفاء أي يمضيه.
The president also says that "in the end I can always declassify if it proves necessary."
وتابع الرئيس الأمريكي "في النهاية يمكنني على الدوام أن أرفع السرية عنها إذا ثبت أن ذلك ضروريًا"
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "declassify" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 37. Exacte: 37. Timp de răspuns: 20 ms.