The students nodded emphatically when asked if they understood the concept.
أومأ الطلاب برؤوسهم بشكل قاطع عند سؤالهم عما إذا كانوا فهموا المفهوم.
She emphatically stated that she would not attend the party without a valid reason.
أكدت بشكل قاطع أنها لن تحضر الحفلة دون سبب وجيه.
A handful of people emphatically recommended this torte.
اشاد الكثير من الناس بشدة هذا الملحق.
The Malian delegation emphatically condemned such acts, which threatened the stability of international relations.
والوفد المالى يدين بشدة أعمال العنف تلك التى تمس استقرار العلاقات الدولية.
I emphatically recommend this book to all readers of modern history.
نوصي بهذا الكتاب بقوة إلى جميع القراء المهتمين بسوريا الحديثة.
The attorney argued emphatically that it was justifiable homicide, not murder.
جادل المحامي بقوة أن الأمر كان قتل مبرر وليس جريمة قتل.
Admit that you were wrong emphatically, unreservedly, and immediately.
وأعترف أنك كنت مخطئا بشكل قاطع، بلا تحفظ، وعلى الفور.
The circumstances surrounding our meeting today emphatically underline its timeliness and relevance.
إن الظروف المحيطة بجلستنا اليوم تؤكد بشكل قاطع حسن توقيتها وأهميتها.
The professor shook her head emphatically to express her disapproval.
هزت الأستاذة رأسها بشكل قاطع لتعبير عن عدم موافقتها.
Omani officials emphatically deny that there is a problem at all.
وينكر المسؤولون العمانيون بشكل قاطع وجود مشكلة على الإطلاق.
He finished the race emphatically, leaving his competitors far behind.
أنهى السباق بشكل قاطع، تاركًا منافسيه بعيدًا خلفه.
Buddhism emphatically says the world is an illusion.
تقول البوذية بشكل قاطع إن العالم مجرد وهم.
I've said no emphatically every time.
لقد قلت لا بشكل قاطع في كل مرة.