Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
eventually led
Traducere "eventually led" în arabă
أدى في النهاية
أدى في نهاية المطاف
وأدت في النهاية
قاد في النهاية
قادت في نهاية المطاف
أفضى في نهاية المطاف
أفضى في النهاية
قاده في النهاية
The company's rampant spending eventually led to its financial downfall.
إنفاق الشركة الكبير أدى في النهاية إلى تدهور وضعها المالي.
His unheralded research eventually led to breakthroughs in renewable energy.
بحثه غير المعروف أدى في النهاية إلى تحقيق تقدم في الطاقة المتجددة.
He ignored the early symptoms, which eventually led to severe double pneumonia.
تجاهل الأعراض المبكرة، مما أدى في نهاية المطاف إلى إصابته بالتهاب رئوي مزدوج شديد.
This eventually led to a creation of an ultra-parliamentary system.
هذا أدى في نهاية المطاف إلى إنشاء نظام برلماني فائقة.
The CEO's roving eye caused numerous scandals and eventually led to his resignation.
عين المدير التنفيذي الفلتانة تسببت في فضائح عديدة وأدت في النهاية إلى استقالته.
His ostrich policy toward marital problems eventually led his wife to request divorce.
سياسة النعامة التي اتبعها تجاه مشكلات الزواج أدّت في النهاية لطلب زوجته الطلاق.
The bonding process took time but eventually led to strong friendships.
عملية الترابط استغرقت وقتًا ولكن أدت في النهاية إلى صداقات قوية.
The king enacted reforms that eventually led to the end of serfdom.
أصدر الملك إصلاحات أدت في النهاية إلى إنهاء نظام القنانة.
His unreliable excuses for being late eventually led to a loss of respect.
أعذاره غير الموثوقة للتأخير أدت في النهاية إلى فقدان الاحترام.
While brute strength got him far, it eventually led to injuries.
رغم أن القوة البدنية أوصلته بعيدًا، إلا أنها أدت في النهاية إلى إصابات.
His unsustainable spending habits eventually led to serious financial troubles.
عادات إنفاقه غير المستدامة أدت في النهاية إلى مشاكل مالية خطيرة.
Every tip they received eventually led to a cold trail.
كل معلومة كانوا يتلقونها أدت في نهاية المطاف إلى أثر بارد.
The skimping maintenance on the car eventually led to engine trouble.
الصيانة الناقصة على السيارة أدت في النهاية إلى مشكلات في المحرك.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "eventually led" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 639. Exacte: 639. Timp de răspuns: 44 ms.
