Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
foreboding
Definiție
Traducere "foreboding" în arabă
Definiție
بالتوجس
كان التوجس
ينذر بالسوء
تنذر بالسوء
بالنذير
ينذر بالخطر
ومخيفة
ومخيفا
تنذر بالشر
تنذر بالخطر
There is a foreboding inevitably to the rhythm of daily life.
كما أن هناك تشاؤم حتمي تجاه إيقاع الحياة اليومية.
With every step toward the cliff, she felt a growing sense of foreboding.
مع كل خطوة نحو الجرف، شعرت بزيادة في شعور التشاؤم.
A vague sense of foreboding crept into his thoughts during the late-night hike.
تسلل شعور غامض من نذير شؤم إلى أفكاره أثناء رحلته الليلية.
In the darkness, a distant moaning filled the air with a sense of foreboding.
في الظلام، ملأت أنين بعيد الهواء بإحساس من التشاؤم.
The doctor's grave expression shook the family rigid with foreboding.
ملامح الطبيب الجادة أرعبت العائلة حتى التصلب من التشاؤم.
He walked through the lowering mist, feeling a sense of foreboding.
سار خلال الضباب الكئيب، يشعر بإحساس من التشاؤم.
The strange noises at midnight brought a palpable foreboding to the campers.
الأصوات الغريبة في منتصف الليل جلبت شعورًا ملموسًا بالتشاؤم للمخيمين.
A foreboding silence hung in the air before the storm finally struck.
سيطر صمت ينذر بالخطر على الأجواء قبل أن تضرب العاصفة أخيرًا.
The dark clouds rolling in gave a sense of foreboding before the storm.
الغيوم الداكنة التي تقترب كانت تعطي شعورًا بالتشاؤم قبل العاصفة.
The sudden gust of wind felt like a foreboding sign of impending danger.
هبة الرياح المفاجئة كانت تبدو وكأنها علامة مشؤومة على خطر وشيك.
She had a foreboding that her trip would not go as planned.
كانت لديها شعور بالتشاؤم أن رحلتها لن تسير كما هو مخطط لها.
The warning signs were foreboding, but no one paid them any attention.
كانت العلامات التحذيرية تنذر بالخطر، لكن لم يلقِ أحد لها بالاً.
A sense of foreboding lingered in the air before the final decision.
ظل شعورٌ بالتشاؤم يخيم في الهواء قبل اتخاذ القرار النهائي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "foreboding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 342. Exacte: 342. Timp de răspuns: 23 ms.
