Like the hero of a legendary romance, he suddenly had a dark foreboding.
، و كمثل بطل قصة حب أسطورية شعر فجأة بنذير شر.
As the storm approached, the churning clouds filled the sky with dark foreboding.
مع اقتراب العاصفة، امتلأ السماء بالغيوم الداكنة والمحذرة.
Keep dark foreboding thoughts at bay and don't even think revenge without recalling the rule of thumb.
إبقاء الأفكار دودبودينغ الظلام في الخليج وحتى لا أعتقد الانتقام دون التذكير القاعدة الإبهام.
They are almost driven into the dark foreboding that for them no light will ever come, they shall be prisoners chained forever in the valley of the shadow of death.
بل هم ينقادون إلى مكان مظلم حيث لا نور فيه، ويكونون سجناء مقيّدين أبداً في وادي ظلّ الموت.
like the hero of a legendary romance, he suddenly had a dark foreboding.
مثل بطل قصة حب أسطورية راوده فجأه نذير بالشّر
Like the hero of a legendary romance, he suddenly had a dark foreboding.
مثل بطل قصة حب أسطورية راوده فجأه نذير بالشّر
A cloud of pessimism and dark foreboding for the future arose as a result of the disastrous events in the former Yugoslavia, Rwanda, Burundi and Somalia.
وظهرت سحابة داكنة من التشاؤم تنذر بالشر بالنسبة للمستقبل نتيجة للأحداث المفجعة في يوغوسلافيا السابقة، ورواندا، وبوروندي، والصومال.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.