The multinational force stands ready to continue to provide that assistance.
I would also like to thank the multinational force for its support.
The latter has called for the deployment of a multinational force.
A multinational force should be created with the coalition providing back-up support.
Japan will decide the amount of its contribution after the whole picture of the multinational force becomes clear.
Bearing in mind the humanitarian purposes of the multinational force as specified below,
However, the threat of violence against the multinational force remains.
بيد أن التهديد بوقوع أعمال عنف ضد القوة المتعددة الجنسيات لا يزال قائما.
They also stated that a multinational force should have a strictly humanitarian mandate.
وذكروا أيضا أن القوة المتعددة الجنسيات يجب أن تكون مهمتها إنسانية بحتة.
Efforts by the multinational force to establish this entity continue.
وستواصل القوة المتعددة الجنسيات جهودها لإنشاء هذا الكيان.
It is proposed to take over the necessary equipment from the multinational force.
ويُقترح الحصول على المعدات اللازمة من القوة المتعددة الجنسيات.
This would succeed the temporary multinational force.
وهذه العملية ستخلف القوة المتعددة الجنسيات المؤقتة.
But multinational force units have been involved in much more than large engineering projects.
لكن وحدات القوة المتعددة الجنسيات تشارك فيما هو أكثر من المشاريع الهندسية الكبيرة.
Indonesia has already transferred the responsibility for law and order to the multinational force.
ونقلت إندونيسيا بالفعل المسؤولية عن تطبيق القانون والنظام إلى القوة المتعددة الجنسيات.