The staff holds training sessions on an ongoing basis for employee growth.
يعقد الموظفون جلسات تدريبية بشكل مستمر من أجل نمو الموظفين.
Proving the connection between diet and health is an ongoing research effort.
إثبات العلاقة بين النظام الغذائي والصحة هو جهد بحثي مستمر.
Research is ongoing to find new treatments for neuropathic pain sufferers.
البحث جارٍ لإيجاد علاجات جديدة للمتضررين من الألم العصبي المنشأ.
The advisory board meets quarterly to review ongoing projects and initiatives.
يجتمع المجلس الاستشاري كل ثلاثة أشهر لمراجعة المشاريع والمبادرات الجارية.
The new policy may stem from ongoing discussions about workplace diversity.
السياسة الجديدة قد تكون نابعة من مناقشات جارية حول تنوع مكان العمل.
Many employees worked from home due to the ongoing health crisis.
عمل العديد من الموظفين من المنزل بسبب الأزمة الصحية المستمرة.
We need a capital solution to tackle the ongoing community issues.
نحن بحاجة إلى حل ممتاز لمعالجة القضايا المستمرة في المجتمع.
This experiment represents another link in the chain of ongoing tests.
هذا ألتجرب يمثل حلقة أخرى في السلسلة ضمن الاختبارات المستمرة.
His comments were made without prejudice to his ongoing legal case.
تم الإدلاء بتعليقاته بدون إجحاف للقضية القانونية الجاري النظر فيها.
Friends suggested I see a psychologist for my ongoing anxiety issues.
اقترح الأصدقاء أن أرى أخصائي نفسي لمشكلاتي المستمرة مع القلق.
The ongoing litigation has garnered much attention from the media and public.
حظيت الدعوى القضائية الجارية باهتمام كبير من وسائل الإعلام والجمهور.
The manager had to resign due to ongoing conflicts within the team.
كان على المدير أن يستقيل بسبب النزاعات المستمرة داخل الفريق.
Efforts to reform the welfare state are ongoing in many regions worldwide.
الجهود لإصلاح دولة الرفاه مستمرة في العديد من المناطق حول العالم.