Go stick around somewhere until I patch up everything.
ابقي في مكان ما حتى أصلح الموقف.
Bad news is I could not patch up things between you.
الخبر السيء هو انني لم استطع ان أصلح الامور بينكما
Don't worry, I'll patch up the punctured tire so we can continue our trip.
لا تقلق، سأصلح الإطار المثقوب حتى نتمكن من متابعة الرحلة.
I'll patch up the gaps in the fence to keep the dog from escaping.
سأصلح الفراغات في السياج لمنع الكلب من الهروب.
I will patch up your tires in five minutes.
سأصلح إطاراتك في غضون خمس دقائق.
So I patch up the cracked drywall around here and rip up my bill?
إذن، هل أصلح حائط الجص هنا وستمزق فاتورتي؟
Let's patch up our misunderstandings and focus on building a stronger team together.
دعونا نسوي سوء التفاهم ونركز على بناء فريق أقوى معًا.
So rat stem cells can patch up a rat's spine.
لذا يمكن لخلايا الفأر الجذعيّة أن ترمّم عموده الفقري.
My mom will patch up the split in the couch cushion this weekend.
ستقوم أمي بإصلاح الشق في وسادة الأريكة هذا الأسبوع.
Joining a mediation session helped them patch up their long-standing disagreements.
ساعدهم الانضمام إلى جلسة وساطة على تحسين خلافاتهم الطويلة.
He apologized first to try and patch up the rift between them.
اعتذر أولاً في محاولة لرأب الصدع بينهما.
I think that patch up on the bridge could use my attention.
أعتقد أن ترميم ذلك الجسر يحتاج إلى انتباهي.
First, patch up any holes, no matter how small.
أولا، إصلاح أي ثقوب، مهما كانت صغيرة.