Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
peace process
Traducere "peace process" în arabă
Definiție
Emergency talks put the peace process back on the rails after months.
أعادت المحادثات الطارئة عملية السلام إلى مسارها الصحيح بعد شهور.
Political leaders are playing for high stakes in this delicate peace process.
القادة السياسيون يلعبون على مكسب كبير في عملية السلام الحساسة هذه.
Lesotho is concerned by the level of progress in advancing the peace process.
وليسوتو تشعر بالقلق حيال مستوى التقدم المحرز في النهوض بعملية السلام.
Mr. Obama has another chance to move the peace process forward.
لدى السيد أوباما فرصة أخرى للدفع بعملية السلام إلى الأمام.
We urge both parties to remove obstacles to the peace process.
ونحث كلا الطرفين على إزالة العقبات في وجه عملية السلام.
It must be told to begin the peace process in earnest.
ويجب أن تبلّغ بأن تبدأ عملية السلام على وجه الاستعجال.
When negotiations collapsed completely, the peace process hit the end of the road.
عندما انهارت المفاوضات تمامًا، وصلت عملية السلام إلى نهاية الطريق.
The thwarting of negotiations led to further delays in the peace process.
إحباط المفاوضات أدى إلى مزيد من التأخير في عملية السلام.
Good coordination and positive inputs had contributed to the peace process.
وذكروا أن التنسيق الجيد والمدخلات الإيجابية ساهمت في عملية السلام.
It would also undermine efforts to revive the peace process.
كما أن هذا يعني أيضاً تقويض جهود إحياء عملية السلام.
Eritrea has been doing this without let up throughout the peace process.
وواصلت إريتريا القيام بهذه الأنشطة بلا هوادة طيلة عملية السلام.
There have been mixed results in the peace process with armed groups.
وقد تباينت النتائج المحققة في عملية السلام مع الجماعات المسلحة.
It was obviously not aimed at helping the peace process.
فمن الواضح أنه لم يكن يهدف إلى مساعدة عملية السلام.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "peace process" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 18749. Exacte: 18749. Timp de răspuns: 70 ms.
