We prayed and prayed, but the cancer never went away.
صلينا وصلنا، لكن السرطان لم يذهب بعيدا.
I prayed and prayed till we came to the house.
استمررت في الدّعاء حتّى أتينا إلى المنزل.
When you have prayed and prayed with no results in sight, don't despair.
إذا لم تجد في صلاتك أو تأملاتك أية نتائج إيجابية، لا تضغط على نفسك.
She prayed and prayed for a boy, because boys get the things they want, not girls.
كيف تعطيك أفضل حياة صلت ودعت من أجل الصبي لأن الأولاد يحصلون على الأشياء التي يريدونها ليس الفتيات
My beautiful boy. I prayed and prayed.
إبني الجميل لقد صليت وصليت
We prayed and prayed for this moment.
لقد صلينا ودعينا من أجل هذه اللحظة.
we prayed and prayed for this moment.
لقد صلينا ودعينا من أجل هذه اللحظة.
I want to tell you that I have not forgotten you, that I have prayed and prayed for the victims, for their families, for the wounded, for the displaced, for you all, for Genoa.
وأضاف أريد أن أقول لكم أنني لم أنسَكم وأنني صلّيت وأصلّي من أجل الضحايا ومن أجل عائلاتهم والجرحى والنازحين ومن أجلكم جميعًا ومن أجل جنوة.
I remember I prayed and prayed in this room for Josh to be born healthy.
أتذكر أنني صليت كثيرًا في هذه الغرفة ليُولد (جوش) بصحة جيدة.
All night long, I prayed and prayed to the Dark Lord, didn't I?
لقد قضيت الليل كلّه في الصلاة إلى سيّد الظلام، أليس كذلك؟
We saw it on TV, what we're in the clutches of, and I prayed and prayed for that woman's family.
شاهدناه على التلفاز تأثرنا كثيراً بما رأيناه، وصليت صليت لأجل عائلة تلك المرأة
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.