Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
prosecutable
Definiție
Traducere "prosecutable" în arabă
Definiție
قابلة للمحاكمة
ملاحقة قضائية
قابلة للمقاضاة
تخضع للملاحقة القضائية
يعاقب عليها
يمكن مقاضاتها
يمكن ملاحقتها
قابِل لِلمُلاحَقة القَضائِية
قابل للمقاضاة
سبب للدعوى القضائية
The evidence collected was enough to make the case prosecutable in court.
كانت الأدلة التي جُمعت كافية لجعل القضية قابلة للمحاكمة في المحكمة.
The police stated that the suspect's actions were clearly prosecutable.
صرحت الشرطة أن أفعال المشتبه به كانت بوضوح قابلة للمحاكمة.
They obviously have no prosecutable evidence on you.
ومن الواضح أنهم ليس لديهم أدلة ملاحقة قضائية عليك
This is very prosecutable as a murder...
هذه ملاحقة قضائية كـجريمة
Traditionally, the judiciary had ruled that such cases were not prosecutable once the period after the person was abducted exceeds the statute of limitations.
وكانت السلطة القضائية قد درجت تقليدياً على اعتبار هذه الحالات غير قابلة للمقاضاة حالما تجاوزت مدة اختطاف الفرد المدة المقررة بموجب القانون التقادم.
Torture "committed as part of a widespread or systematic attack directed against any civilian population, with knowledge of the attack" constitutes a crime against humanity prosecutable at the ICC.
يشكل التعذيب "متى ارتكب في إطار هجوم واسع النطاق أو منهجي موجه ضد أية مجموعة من السكان المدنيين" جريمة ضد الانسانية قابلة للمقاضاة أمام المحكمة الجنائية الدولية.
He was surprised to learn that the prank was actually prosecutable.
تفاجأ عندما علم أن ألمزحه كانت في الواقع قابلة للمحاكمة.
Certain actions can be prosecutable, depending on the severity and circumstances.
يمكن أن تكون بعض الأفعال قابلة للمحاكمة، اعتمادًا على الخطورة والظروف.
The judge ruled that the charges were prosecutable, allowing the trial to proceed.
حكم القاضي بأن التهم كانت قابلة للمحاكمة، مما سمح بمواصلة المحاكمة.
After reviewing the evidence, they deemed the case prosecutable without hesitation.
بعد مراجعة الأدلة، اعتبروا القضية قابلة للمحاكمة دون تردد.
The lawyer confirmed that there were prosecutable charges against the defendant.
أكد المحامي أن هناك تهمًا قابلة للمحاكمة ضد المتهم.
The report identified several prosecutable offenses committed by the organization.
حدد التقرير عدة انتهاكات قابلة للمحاكمة ارتكبتها المنظمة.
I don't see a prosecutable case from this.
لا ارى قضية قابلة للمحاكمة من هذا.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "prosecutable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 103. Exacte: 103. Timp de răspuns: 32 ms.
