By pulling the string, we can ensure quick action on this matter.
بشد الخيط، يمكننا ضمان التحرك السريع في هذا الأمر.
By pulling the string, we can finally see the results of our hard work.
بشد الخيط، يمكننا أخيرًا رؤية نتائج عملنا الشاق.
Pulling the string could lead to unexpected successes and new opportunities.
شد الخيط قد يؤدي إلى نجاحات غير متوقعة وفرص جديدة.
Pulling the string on this issue will lead to greater transparency.
شد الخيط في هذه القضية سيؤدي إلى شفافية أكبر.
Who or what strange force is pulling the string?
من أو ما هي هذه القوة الخارقة التي تجري مناشدتها؟
It's much better to be the one pulling the string, darling.
من الأفضل أن تكون المالك يا عزيزتي
Follow that line, it'll take you to an old water line, and just keep pulling the string, and you'll get what I promised.
اتبعي الخيط، وسيقودك إلى أنبوب ماء قديم، واصلي جذب الخيط، وستحصلين على ما وعدتك به.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.