As a further sanction, the US will vote against every resolution put forth under this agenda item "and is encouraging other countries to do the same."
وقالت الخارجية الأمريكية في بيان إن «الولايات المتحدة ستصوت ضد كل قرار يطرح تحت هذا البند في جدول الأعمال وتشجع الدول الأخرى على القيام بالمثل»
Accordingly, some of the recommendations in the present report are made on the basis of those put forth under the earlier study, which were specific to the situation in the United Nations.
ولذلك فإن بعض التوصيات الواردة في هذا التقرير يقوم على أساس التوصيات الموضوعة في سياق الدراسة السابقة، التي كانت تتعلق بالحالة في الأمم المتحدة وحدها.
The United States will vote against every resolution put forth under this agenda item and is encouraging other countries to do the same
وأشار تونر إلى أن الولايات المتحدة ستصوت دائما ضد كل قرار تحت هذا البند وستشجع الدول الأخرى على فعل الشيء نفسه.
"The United States will vote against every resolution put forth under this agenda item and is encouraging other countries to do the same."
كما أن الولايات المتحدة ستصوت ضد كل قرار يتعلق بهذا البند خلال الفترة المقبلة ونشجع الدول الأخرى بالقيام بذات الأمر
Several representatives said that item 6 of the provisional agenda should not be included because the proposed amendment put forth under the item had been discussed extensively by the Twenty-First Meeting of the Parties in November 2009.
واقترح ممثلون كثيرون عدم إدراج البند 6 من جدول الأعمال المؤقت لأن التعديل المقترح الموضوع تحت هذا البند تمت مناقشته بشكل مستفيض في الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف في تشرين الثاني/نوفمبر 2009.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.