Engineers utilize simulation tools to analyze how a heat engine performs under load.
يستخدم المهندسون أدوات المحاكاة لتحليل أداء المحرك الحراري تحت التحميل.
In this programme you will be able to apply simulation tools to analyse demanding machine systems.
في هذا البرنامج سوف تكون قادرة على تطبيق أدوات المحاكاة لتحليل تطالب نظم الجهاز.
You will benefit from advanced skills in your chosen area of concentration, outcome-focused training, leadership assignment with a real-world organization, and market strategy simulation tools for authentic business outcomes, all at a very affordable price.
سوف تستفيد من المهارات المتقدمة في مجال التركيز الذي تختاره، والتدريب المرتكز على النتائج، وتعيين القيادة مع منظمة حقيقية، وأدوات محاكاة استراتيجية السوق لنتائج الأعمال الحقيقية، وكل ذلك بأسعار معقولة للغاية.
This level of analysis can involve advanced on-site measurements and sophisticated computer based simulation tools to evaluate precisely the selected energy retrofits
وينطوي هذا النوع من التحليل على قياسات متقدمة في الموقع وأدوات محاكاة لتقييم التعديل التحديثي المختار للطاقة بدقة.
Its engineers speeded up time to market using simulation tools, which allowed them to quickly test product variants.
سارع مهندسوها إلى وقت السوق باستخدام أدوات المحاكاة، مما سمح لهم باختبار متغيرات المنتجات بسرعة.
Design proposals are tested and refined using a range of physical and computer-based simulation tools available from our world-class facilities.
يتم اختبار وتصميم مقترحات التصميم باستخدام مجموعة من أدوات المحاكاة الفيزيائية والحاسوبية المتاحة من منشآتنا ذات المستوى العالمي.
The entries refer to hard technologies, including some simulation tools, in climate monitoring; water resources management; and agriculture.
وتشير الإسهامات إلى التكنولوجيات المادية ومنها بعض أدوات المحاكاة في رصد المناخ؛ وإدارة الموارد المائية؛ والزراعة.
The most innovative technological advances depend in large measure on the implementation and use of advanced numerical simulation tools applied to engineering.
يعتمد التقدم التكنولوجي الأكثر ابتكارا إلى حد كبير على تنفيذ واستخدام أدوات المحاكاة الرقمية المتقدمة المطبق على المهندس.
However, modern simulation tools have become much easier allowing non-experts to easily model the problem.
وعلى أيّة حالٍ، أصبحت أدواتُ المحاكاة الحديثة أكثرَ مرونةً بشكلٍ يسمح لغير المتخصصين بإجراء النّمذجةِ بسهولة.
The researchers hope the model, which anyone can download, will be as useful to biologists studying disease as similar computer simulation tools are to other professionals such as engineers.
ويأمل الباحثون أن يكون هذا النموذج، الذي يستطيع أي شخص تنزيله، مفيدا لعلماء الأحياء الذين يدرسون المرض مثلما تكون أدوات المحاكاة الحاسوبية المشابهة للمهنيين الآخرين أمثال المهندسين.
There is an increased demand by industry, academia, and government for scientists and engineers with a better knowledge of the skills necessary to create new technologies and improve upon existing ones through simulation tools.
هناك طلب متزايد من قبل الصناعة والأوساط الأكاديمية والحكومة للعلماء والمهندسين مع معرفة أفضل بالمهارات اللازمة لخلق تكنولوجيات جديدة وتحسين تلك الموجودة من خلال أدوات المحاكاة.
It is indispensable reading for undergraduate and graduate students studying modeling and simulation, as well as for practicing scientists and engineers involved in the development of simulation tools.
إن قراءة لا غنى عنها لطلاب المرحلة الجامعية والدراسات العليا الذين يدرسون النمذجة والمحاكاة، فضلا عن ممارسة العلماء والمهندسين الذين شاركوا في تطوير أدوات المحاكاة.
Advanced simulation tools are an integral facet of the program, and you will gain foundational knowledge in the latest composites, light alloys and advanced high-strength steels currently used and planned for the future.
أدوات المحاكاة المتقدمة هي جزء لا يتجزأ من البرنامج، وسوف تكتسب المعرفة التأسيسية في أحدث المركبات، والسبائك الخفيفة، والفولاذ المتقدم عالي القوة المستخدم حاليًا والمخطط للمستقبل.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.