Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
split second
Traducere "split second" în arabă
A split second of doubt crept into his mind just before he spoke.
تسللت لحظة شك إلى عقله قبل أن يتحدث.
In the real world this process requires making split second decisions.
في نظام الوقت الحقيقي تحتاج إلى اتخاذ قرارات انقسام الثانية.
The woman's face you glimpsed for that split second could just be that of the healer you've been searching for.
يمكن أن تواجه المرأة التي لمحت لذلك انقسام الثانية أن يكون مجرد من المعالج الذي كنت تبحث عنه.
This process takes a split second and occurs subconsciously.
تستغرق هذه العملية جزءًا من الثانية وتحدث دون وعي.
It takes a split second to become a trending topic, and all of the presidential candidates have trended on Twitter this election cycle over accusations of flip-flopping on issues.
يستغرق الأمر جزءًا من الثانية حتى يصبح موضوع ما رائجًا، وقد اتجه جميع المرشحين للرئاسة نحو تويتر في الدورة الانتخابية بسبب اتهامات بتغيير المواقف حول مختلف القضايا.
However, for Jiang Chen, even if he was just given a split second, it was more than enough.
ومع ذلك، بالنسبة إلى جيانغ شين، حتى لو كان قد منحه للتو جزءاً من الثانية، فقد كان أكثر من كاف.
The explosion left many maimed, changing lives forever in that split second.
الانفجار ترك الكثيرين مصابين، غير الحياة للأبد في تلك اللحظة الفاصلة.
In that split second, she understood what true happiness felt like.
في تلك اللحظة، فهمت ما هو الشعور بالسعادة الحقيقية.
In that split second, the roundhouse changed everything about the fight.
في تلك اللحظة الخاطفة، غيرت اللكمة الدائرية كل شيء عن القتال.
I almost trusted you for, like, a split second.
أنا تقريبا موثوق لكم ل، مثل، جزء من الثانية.
They make split second decisions based on key technical and fundamental changes.
وهم شورط قرارات ثانية منقسمة على أساس التغييرات التقنية والأساسية الرئيسية.
Death is as old as life itself by all but a split second.
الموت قديم قِدَم الحياة نفسها جميعا عدا بجزء من الثانية.
A split second can determine whether a dream becomes reality or fades away.
يمكن للحظة قصيرة أن تقرر ما إذا كان الحلم سيصبح حقيقة أو يتلاشى.
Expresii cu split second: exemple și traducerile lor în arabă
Sinonime și analogii pentru "split second" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 193. Exacte: 193. Timp de răspuns: 49 ms.
