A split-second glance at the scoreboard revealed they were losing the game.
لمحة لحظية إلى لوحة النتائج كشفت أنهم كانوا يخسرون المباراة.
She responded with split-second reflexes, preventing the vase from crashing to the floor.
استجابت بسرعة لحظية، مانعة المزهرية من السقوط والتحطم على الأرض.
The urge for self-preservation can lead individuals to make split-second decisions in emergencies.
قد يؤدي الحافز للحفاظ على النفس إلى اتخاذ الأفراد قرارات لحظية في حالات الطوارئ.
A split-second thought crossed his mind before stepping into the cold water.
خاطرة لحظية عبرت ذهنه قبل الخوض في الماء البارد.
He executed a split-second maneuver, narrowly dodging the oncoming car.
نفذ مناورة لحظية، متجنباً بصعوبة السيارة القادمة.
With split-second precision, he hit the target, winning the contest.
ببراعة لحظية، أصاب الهدف وفاز بالمنافسة.
The climber took a split-second risk, reaching for the next ledge with confidence.
المتسلق أخذ مخاطرة لحظية للوصول إلى الحافة التالية بثقة.
I have to make split-second decisions all the time.
يتعينُ عليّ اتخاذ قرارات لحظية طوال الوقت.
The athlete made a split-second jump to catch the ball before it hit the ground.
قام الرياضي بقفزة لحظية للإمساك بالكرة قبل أن تصل إلى الأرض.
The athlete's gut instincts helped him make split-second decisions during the game.
ساعدته مشاعره الغريزية كلاعب في اتخاذ قرارات لحظية أثناء المباراة.
In a split-second, I decided to turn left instead of right.
في لمح البصر، قررت أن أستدير إلى اليسار بدلاً من اليمين.
A split-second glance at the clock revealed he was running late.
نظرة في لمح البصر على الساعة أظهرت أنه كان متأخرًا.
In a split-second, the storm transformed the sunny day into chaos.
في لمح البصر، حولت العاصفة اليوم المشمس إلى فوضى.