Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
text of draft article
Traducere "text of draft article" în arabă
نص مشروع المادة
بنص مشروع المادة
The text of draft article A would be improved if the mandatory element were removed.
ومضى قائلا إن نص مشروع المادة ألف سيتحسن إذا أزيل العنصر الإلزامي منها.
He supported retaining the text of draft article 3 without amendment.
وقال إنه يؤيد إبقاء نص مشروع المادة 3 بدون تعديل.
She welcomed the text of draft article 2 as provisionally adopted by the Drafting Committee because it did not establish a hierarchy between needs and rights.
ورحبت بنص مشروع المادة 2 بصيغته التي اعتمدتها لجنة الصياغة لأنه لم يضع تسلسلا هرميا بين الاحتياجات والحقوق.
The text of draft article 32 was otherwise accepted by the Working Group.
قبول الفريق العامل بنص مشروع المادة 32 فيما عدا ذلك.
In other respects, the text of draft article 50 was sufficiently explicit.
وفى النواحي الأخرى يرى أن نص مشروع المادة 50 واضحاً بما فيه الكفاية.
This appears to be inconsistent with the text of draft article 21.
وهذا ما لا يتّسق فيما يبدو مع نص مشروع المادة 21.
The approach taken in the text of draft article 37 was acceptable; and
أن النهج المتبع في نص مشروع المادة 37 مقبول؛ و
For the text of draft article 44, see note 197 above.
وللاطلاع على نص مشروع المادة 44، انظر الحاشية 197 أعلاه.
It was agreed that the text of draft article 5 should be modified accordingly.
واتفق على تعديل نص مشروع المادة 5 وفقا لذلك.
A proposal was made to insert into the text of draft article 38 the following paragraph
119- وقُدّم مقترح بشأن إدراج الفقرة التالية في نص مشروع المادة 38
Some delegations supported the text of draft article 49 as drafted, without any amendment.
وأيدت بعض الوفود نص مشروع المادة 49 بصيغته الراهنة، ودون إدخال أي تعديل عليه.
It was thus suggested that the entire text of draft article 9 should be made subject to contrary agreement.
وبالتالي، اقترح جعل كامل نص مشروع المادة 9 مشروطا بعدم وجود اتفاق مخالف.
However, a widely shared view was that the text of draft article 44 as currently drafted was not sufficiently reflective of the suggested approach.
غير أن الرأي السائد على نطاق واسع كان أن نص مشروع المادة ٤٤ بصياغته الحالية لا يتجلى فيه النهج المقترح تجليا كافيا.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 221. Exacte: 221. Timp de răspuns: 62 ms.
