Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
brooding
View images
Definiție
Traducere "brooding" în olandeză
Definiție
A time when both egg and the brooding parent are permanently at risk.
Een tijd waarin zowel het ei als de broedende ouder constant risico lopen.
The songs are rather barbarous but not devoid of intricacy and brooding parts.
De liederen zijn vrij barbaars maar niet verstoken van complexiteit en broedende delen.
Nigel, I love it when you get all dark and brooding.
Nigel, ik vind het zo fijn als je triest en somber bent.
The brooding teenager avoided eye contact, lost in her own world.
De sombere puber vermeed oogcontact en leek helemaal in haar eigen wereld te zitten.
The villain looked like he was from central casting, dark and brooding.
De schurk leek zo uit de casting gekomen, duister en dreigend.
The brooding sky hinted at a fierce storm on the horizon.
De dreigende lucht verried dat er een hevige storm op komst was.
He delivered the brooding speech with passion and quiet menace.
Hij sprak zijn dreigende toespraak uit met vuur en ingehouden dreiging.
There was a brooding presence in the room that nobody could ignore.
Er hing een dreigende aanwezigheid in de kamer die niemand kon negeren.
As the brooding wind blew, the old trees creaked ominously.
Terwijl de dreigende wind opstak, kraakten de oude bomen onheilspellend.
The novel's brooding tone created suspense throughout the story.
De dreigende ondertoon van de roman zorgde door het hele verhaal voor spanning.
The painting's brooding colors conveyed a deep sense of melancholy.
De donkere, dreigende kleuren van het schilderij riepen een diepe melancholie op.
The brooding man stared at the ground, deep in silent reflection.
De sombere man staarde naar de grond, verdiept in zijn stille overpeinzingen.
I'll tell you what I told that brooding policeman.
Ik zal je zeggen wat ik ook tegen die sombere agent zei.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of brooding
broeden
uitbroeden
Expresii cu brooding: exemple și traducerile lor în olandeză
Sinonime și analogii pentru "brooding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 918. Exacte: 918. Timp de răspuns: 41 ms.
