The documents fell into disarray after being shuffled around carelessly.
De documenten lagen compleet door elkaar nadat er achteloos mee geschoven was.
The storage room quickly fell into disarray after the renovation project began.
De opslagruimte veranderde razendsnel in een bende zodra de verbouwing begon.
His thoughts were in disarray after hearing the unexpected news.
Zijn gedachten waren een warboel nadat hij het onverwachte nieuws had gehoord.
Her emotions were in disarray after receiving the confusing news suddenly.
Haar emoties waren helemaal in de war nadat ze plots dat verwarrende nieuws had gekregen.
The office began to fall into disarray after the manager left abruptly.
Op kantoor begon het al snel een chaos te worden nadat de manager plotseling vertrokken was.
She felt emotionally in disarray after the stressful meeting.
Ze voelde zich emotioneel helemaal uit balans na de stressvolle vergadering.
The kitchen was left in disarray after the party guests left.
De keuken was een troep nadat de feestgangers waren vertrokken.
Tools were left in disarray after the mechanic finished his work.
Het gereedschap bleef overal en nergens slingeren nadat de monteur klaar was.
The room was in complete disarray after the children played all afternoon.
De kamer was een complete chaos nadat de kinderen er de hele middag hadden gespeeld.
Woodbury is in disarray after a recent attack.
Woodbury is in wanorde na een recentelijke aanval.
We're still in a state of some disarray after after the tragedy.
We zijn nog steeds in een staat van wanorde na na de tragedie.
British law surrounding the prosecution of relatives who help loved ones to die has been thrown into disarray after the acquittal of a woman accused [...]
De Britse wetgeving omtrent de vervolging van mensen die een ernstig zieke dierbare helpen sterven is in grote verwarring gebracht na de vrijspraak van een [...]
We're still in a state of some disarray after... after the tragedy.
Excuus. Het is hier nog steeds niet op orde sinds de tragedie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.