engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

olandeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

disarray

/dɪsə'reɪ/

Traducere "disarray" în olandeză

Conjugare

puinhoop m

verstoren

ontregelen

ontreddering

The disarray of the traffic caused a delay during rush hour.

De wanorde in het verkeer zorgde tijdens de spits voor vertraging.

Some people see the ugliness in this world, the disarray.

Sommige mensen zien de lelijkheid in deze wereld... de wanorde.

Whispers of weakness and disarray are spreading amongst the great houses.

Gefluister van zwakte en verwarring verspreiden zich onder de grote families.

Emotional disarray was a symptom of the illness from which he suffered.

Emotionele verwarring was een symptoom van zijn ziekte.

After the argument, their relationship was in total disarray and confusion.

Na de ruzie verkeerde hun relatie in totale chaos en verwarring.

His careless remark threw the negotiations into disarray at a crucial moment.

Zijn ondoordachte opmerking stortte de onderhandelingen op een cruciaal moment in chaos.

Robert, I'm looking at a station in utter disarray.

Robert, ik kijk naar een station in totale wanorde.

If we fail, the universe will fall into darkness and disarray.

Als we falen, zal het universum in duisternis en wanorde vallen.

The office began to fall into disarray after the manager left abruptly.

Op kantoor begon het al snel een chaos te worden nadat de manager plotseling vertrokken was.

Some people choose to see the ugliness in this world the disarray.

Sommigen kiezen ervoor de lelijkheid in deze wereld te zien... de wanorde.

There appears to be competition amongst the disarray, between sentiments and functionality.

Er lijkt concurrentie te bestaan tussen de wanorde, tussen gevoelens en functionaliteit.

She woke up bloodied, beaten, her bedroom in a disarray.

Ze werd bloedend wakker, was geslagen, haar slaapkamer was een chaos.

I felt responsible for the disarray their couple was in.

Ik voelde me verantwoordelijk voor de wanorde die hun paar was in.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii cu disarray: exemple și traducerile lor în olandeză

throw into disarray v.

in verwarring brengen

"The sudden resignation threw the team into disarray."

fall into disarray v.

uit elkaar vallen

"After the leader left, the team fell into disarray."

in disarray adj.

rommelig · overhoop

"The room was in disarray after the party."

Sinonime și analogii pentru "disarray" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei

Imaginea zilei

hay bale: large bundle of hay tied together for transport or storage

Află cuvântul

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

in disarray 2260

such disarray 1

disarray after 1

in total disarray 1

general disarray 1

in complete disarray 1

state of disarray 1

Rezultate: 409. Exacte: 409. Timp de răspuns: 34 ms.