engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

olandeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

off-message

/ɒf 'mɛsɪdʒ/

Definiție

not adhering to the planned or agreed-upon public communication strategy ... Afișați mai multe

Traducere "off-message" în olandeză

Definiție

NEW

buiten de boodschap

niet volgens de boodschap

And a flannel just seemed too off-message.

En een flanellen trui lijkt me gewoon niet passend.

Let's keep him off-message.

Laten we hem in het ongewisse houden.

And I'm already off-message.

Ik ben al van mijn onderwerp afgedwaald.

I did not go off-message.

Ik week niet af.

That's 180 degrees off-message.

Dan zit je 180 graden verkeerd.

Good. Let's keep him off-message.

Laten we hem in het ongewisse houden.

Alicia: You know when you go off-message. Peter: No, no, no, I did not... I'm the governor, I have to say what I think.

Ik ben de gouverneur, ik moet zeggen wat ik denk. Ja, maar je zegt niet het eerste wat je denkt, Peter.

Okay. Don't let Barkley knock us off-message.

Oké. We mogen niet ontsporen door Barkley.

Online and off-message: Zeng Jinyan and Mr Hu Jia Zeng Jinyan (22) is a Chinese dissident who has used the burgeoning power of the internet to focus on human rights abuses.

Zeng Jinyan en Hu Jia... verenigd in hun strijd tegen inbreuken op mensenrechten Zeng Jinyan (24) is een 'cyberdissident' die dagelijks op haar weblog rapporteert over inbreuken op de rechten van de mens in China.