Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
same sentiments
Forma flexionată a lui same sentiment n.

Traducere "same sentiments" în olandeză

dezelfde gevoelens
dezelfde sentimenten
He has got two hands, two legs, or the same sentiments.
Hij heeft twee handen, twee benen, of dezelfde gevoelens.
But please do not think that we do not have the same sentiments.
Maar denk alstublieft niet dat wij niet dezelfde gevoelens hebben.
I came here with the same sentiments.
Toen ik het telegram kreeg, kwam ik hier met dezelfde gevoelens.
We can talk for hours and really express our sentiments, because we have the same sentiments as you - at least I have - and I am sure the Commissioner has the same.
We kunnen urenlang praten en echt onze gevoelens uitdrukken, omdat wij dezelfde gevoelens hebben als u - ik tenminste wel - en ik weet zeker, de commissaris ook.
Walking together with others, we joined the Lifeline retreat with the same sentiments and intentions.
In eenheid met de anderen hebben we met dezelfde gevoelens en intenties deelgenomen aan de online retraite.
It was stressed that the Council should not lift the arms embargo on China, with almost all the Members of Parliament present expressing the same sentiments.
Er is met klem gezegd dat de Raad het wapenembargo tegen China niet moet opheffen, waarbij vrijwel alle aanwezige Parlementsleden uitdrukking gaven aan dezelfde gevoelens.
Marshall echoed those same sentiments last night at the viewing.
Marshall echode dezelfde sentimenten gisteravond bij het bekijken.
I've sat in the same chair, expressed the same sentiments, but there's a double play here.
Ik heb ook in die stoel gezeten en die dingen gezegd... maar dit is tweevoudig.
At the end of the appointment which will close its doors tomorrow, we can say that those same sentiments dwell in the hearts of all the participants who, in an unbroken communion of souls, express those sentiments in many different ways.
Op het einde van de afspraak die morgen wordt afgesloten, kunnen we zeggen dat deze zelfde gevoelens in het hart van alle deelnemers leefden, die dat in een ononderbroken geestelijke uitwisseling uitdrukken met verschillende modaliteiten.
As it stands, our political leaders are letting themselves be guided by the same sentiments that led them to authorise Greece's adoption of the euro, even though it did not respect the criteria for the single currency.
Het is het bekende recept, en zeker geen doorbraak. Politici laten zich leiden door dezelfde sentimenten die ertoe leidden dat Griekenland, zonder aan de criteria te voldoen, tot de euro werd toegelaten.
Striving to have the same sentiments as Mary, they help the whole community to become a living offering pleasing to the Father (255).
Als zij ernaar streven dezelfde gezindheid te hebben als Maria, helpen zij de gehele gemeenschap te leven als levende, de Vader welgevallige offergave .
Saint Maximus, Bishop of Turin, in addressing those who had received the holy anointing of Baptism, repeats the same sentiments: "Ponder the honor that has made you sharers in this mystery!"
Het is eenzelfde vermaning als die welke de heilige Maximus, bisschop van Turijn, gericht heeft tot hen die de zalving van het heilig doopsel ontvangen hadden: "Ziet de eer die u gegeven is in dit mysterie".
The same sentiments applied, albeit more intensely, when Wirkkala made his Milan debut in 1951.
Diezelfde gevoelens speelde een rol toen Wirkkala in 1951 zijn debuut maakte in Milaan.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "same sentiments" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
witch: person who practices witchcraft
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 24 ms.