Zelfs qua hoes lijkt het er een beetje op, maar dan vermengd met de absurde tekenfilmpjes van Monty Python.
Even the artwork reminds me of it, mingled with the absurd cartoons of Monty Python.
Zijn humor én zijn gewelddadigheid doen aan die van Monty Python denken, terwijl het absurde realisme dat hij beschrijft vaak heel erg lijkt op de waanzin die wij in het dagelijkse leven meemaken.
His humour and violence remind us of Monty Python, while the absurd realism he portrays is often reminiscent of the madness we experience in our daily lives.
Om het met de woorden van Monty Python te zeggen: 'Always look on the bright side of life', probeer zelfs in deze moeilijke tijden positief te blijven.
To put it in the words of Monty Python, 'Always look on the bright side of life', try to stay positive even in these difficult times.
Qua intellectuele status kunnen ze als het Nederlandse equivalent van Monty Python beschouwd worden, ook al was hun humor realistischer en conventioneler.
In terms of intellectual status they can be considered the Dutch equivalent of Monty Python, even though their comedy was more realistic and conventional.
Zie waar de cast van Monty Python de sketch "Holy Grail" heeft opgenomen of verken de wereld van Colum Mackenzie en zijn clan van Outlander waar het kasteel een prominente rol in speelt.
Stand in the exact spot as the cast of Monty Python did in their sketch of the "Holy Grail" or venture into the world of Colum Mackenzie and his clan from Outlander, with the castle playing a prominent part in the show.
Is dat een 10mm print van Monty Python and the Holy Grail?
A 16-MILLIMETER PRINT OF MONTY PYTHON AND THE HOLY GRAIL?
Mijn inbox heeft meer spam dan een sketch van Monty Python.
My inbox has got more spam than a Monty Python sketch.
In een oude sketch van Monty Python zijn twee mannen verdwaald in de woestijn.
In an old Monty Python sketch, two men are lost in the desert.
Nou dames en heren, dat zal ik U vertellen: ik heb sinds die keer dat ik een verzamelalbum van Monty Python kocht niet meer zo gelachen om een plaat.
Well ladies and gentleman, I'll tell you: since the day I bought myself a Monty Python CD I've never amused myself so much with an album.
Een van de betere sketches van Monty Python heb ik altijd "the funniest joke in the world" gevonden.
Een van de betere sketches van Monty Python heb ik altijd "the funniest joke in the world" And your opinion?
Duizenden kijkers werden eraan herinnerd hoeveel ze van Monty Python hielden en wilden meer. En dus bestelden ze de dvd's.
Thousands of viewers were reminded how much they loved Monty Python and wanted more, so they ordered the DVDs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple