Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
a patchwork
Traducere "a patchwork" în poloneză
In the distance, the sedge-covered hill looked like a patchwork quilt of green.
W oddali wzgórze pokryte turzycami wyglądało jak zielona mozaika.
But a patchwork of bright shades must be played with an unusual designer chair.
Ale mozaika jasnych odcieni musi być grana za pomocą nietypowego designerskiego krzesła. Kuchnia
We believe that a website is more than a patchwork of random code and graphics.
Wierzymy, że strona to coś więcej niż zlepek przypadkowego kodu i grafiki.
Compositions obtained this way, often constituting a patchwork of quotations, may be read in random order, allowing for very diverse interpretations.
Otrzymywane w ten sposób kompozycje, stanowiące często zlepek cytatów, mogą być odczytywane w losowej kolejności, dopuszczając bardzo różnorodne interpretacje.
Scattered clouds filled the sky, creating a patchwork of blue and white.
Rozproszone chmury pokrywały niebo, tworząc mozaikę błękitu i bieli.
He paused to enjoy the dappled view from the hilltop, a patchwork of fields below.
Zatrzymał się, by podziwiać plamisty widok z wierzchołka wzgórza, mozaikę pól poniżej.
In the autumn, the replanted fields transformed into a patchwork of colors.
Jesienią, ponownie obsiane pola zamieniły się w mozaikę kolorów.
In autumn, the reaped fields transformed the landscape into a patchwork of colors.
Jesienią zebrane pola przemieniły krajobraz w mozaikę kolorów.
They are not a patchwork of meaningless words joined together.
Nie są zlepkiem bezsensownych słów, połączonych ze sobą.
The field was sheeted with a patchwork of colorful flowers in full bloom.
Pole było usłane kolorową mozaiką kwitnących kwiatów.
On the contrary, the result will not be a patchwork of subsidies.
Wręcz przeciwnie, powstały w ten sposób mechanizm nie będzie mozaiką dotacji.
The field of view from the airplane window revealed a patchwork of fields.
Widok z okna samolotu ukazywał mozaikę pól.
Remember that the session must be a coherent whole, and not be a patchwork of individual practices.
Pamiętaj, że sesja ma tworzyć spójną całość, a nie być zlepkiem pojedynczych praktyk.
Sinonime și analogii pentru "a patchwork" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 168. Exacte: 168. Timp de răspuns: 42 ms.
