Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
mangled
Definiție
Traducere "mangled" în poloneză
Definiție NEW
poszarpane
okaleczonych
szarpać
okaleczeniem
pokiereszowane
poraniona
Mangled
They discovered a mangled fence after the wild animals had stampeded through.
Odkryli zniszczony płot, kiedy dzikie zwierzęta przeszły przez niego w biegu.
He showed her the mangled letter, torn and smeared with ink and rain.
Pokazał jej zniszczony list, porwany i rozmazany atramentem i deszczem.
His mangled handwriting was hard to decipher, requiring several attempts to read.
Jego zniekształcony charakter pisma był trudny do odczytania, co wymagało kilku prób.
I need to make sure that nobody's been mangled or killed.
Idę się upewnić, że nikt nie został zniekształcony lub zabity.
I saw a guy completely busted up on the sidewalk, his bike mangled nearby.
Zobaczyłem na chodniku kompletnie poranionego faceta, a obok niego zmasakrowany rower.
A trail of mangled bodies has led authorities to conclude...
Liczba zmasakrowanych ciał doprowadziła władze do konkluzji...
The storm left behind mangled trees scattered across the neighborhood.
Burza pozostawiła po sobie zniszczone drzewa rozrzucone po całej okolicy.
The collapse left behind a mangled structure that would take years to repair.
Zawalenie się pozostawiło zniszczoną strukturę, którą naprawa zajmie lata.
The aftermath of the head-on collision left both cars mangled and unrecognizable.
Skutki czołowego zderzenia pozostawiły oba samochody zniszczone i nie do rozpoznania.
The instructions were mangled, leading everyone to assemble the furniture incorrectly.
Instrukcje były zniekształcone, co spowodowało, że wszyscy źle złożyli meble.
His mangled explanation only added to the confusion about the project details.
Jego zniekształcone wyjaśnienie tylko dodało zamieszania w kwestii szczegółów projektu.
The mangled remnants of the car were all that remained after the violent crash.
Zniszczone szczątki samochodu były wszystkim, co pozostało po gwałtownym zderzeniu.
His mangled bike lay on the pavement, victim of a careless driver.
Jego zniszczony rower leżał na chodniku, ofiara nieostrożnego kierowcy.
Expresii cu mangled: exemple și traducerile lor în poloneză
Sinonime și analogii pentru "mangled" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 489. Exacte: 489. Timp de răspuns: 28 ms.
