At the start of every execution, the main program calls the initialization subroutine.
Na początku każdej sekwencji działania główny program wywołuje podprogram inicjalizacyjny.
The main program calls a subprogram to execute complex calculations efficiently.
Program główny wywołuje podprogram do efektywnego wykonywania złożonych obliczeń.
The main program calls a procedure named display, which displays the ASCII character set.
Główny program wywołuje procedurę o nazwie wyświetlacz, który wyświetla zestaw znaków ASCII.
If the program calls in response the standard system function (DefWindowProc), the screensaver defined in the control panel screen runs.
Jeśli program wywoła w odpowiedzi standardową funkcję systemu (DefWindowProc), to zostaje uruchomiony zdefiniowany w panelu sterowania wygaszacz.
The program calls this area "tasks," which is a fitting name for the tool-the options are more akin to those you'd expect within a program like Windows Task Manager than this of a simple scan scheduler.
Program nazywa ten obszar "zadaniami", co jest stosowną nazwą dla tego narzędzia - opcje są bardziej zbliżone do tych, jakich można się spodziewać w programie takim jak Menedżer Zadań Windows, niż w prostym harmonogramie skanowania.
Software calls for functions that do not exist in User32.dll: If a software program calls for functions in User32.dll that are not present, an error message occurs.
Oprogramowanie wymaga funkcji, które nie istnieją w User32.dll: Jeśli oprogramowanie wymaga funkcji User32.dll, które nie są obecne, pojawia się komunikat o błędzie.
These libraries and the programs that call them are always dynamically linked together.
Te biblioteki i programy, które je wywołują są zawsze dynamicznie łączone.
Skype is one of the most popular programs for calls on the Internet.
Skype jest jednym z najbardziej popularnych programów do rozmów w Internecie.
The C standard library provides numerous built-in functions that your program can call.
Standardowa biblioteka C oferuje wiele wbudowanych funkcji, że program może wywołać.
We call this program "Maximum emotions with the minimum discomfort".
Nazywamy ten program "Maksimum emocji z minimum dyskomfortu".
Skype - A program for calls worldwide via the Internet.
Skype - Program do połączeń na całym świecie za pośrednictwem Internetu.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple