Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme involves
Traducere "programme involves" în poloneză
Program zakłada
programie są
Program przewiduje
program obejmuje
This programme involves the carrying out of scheduled inspections by the municipal or inter-municipal guards, authorised staff or in cooperation with the police, in respect of compliance with air protection regulations.
Program zakłada przeprowadzenie przez straż gminną lub międzygminną, upoważnionych pracowników lub we współpracy z policją, kontroli planowych w zakresie przestrzegania przepisów ochrony powietrza.
The programme involves a call for proposals in three thematic areas, i.e. submitted projects should be eligible in at least one of following scheme
Program zakłada nabór wniosków w trzech obszarach tematycznych, tj. składane projekty powinny kwalifikować się do co najmniej jednego obszaru tematycznego
The programme involves meetings, discussions and screening of films on migrations as well as Chechen cuisine tasting prepared by immigrants from the Caucasus.
W programie są spotkania, dyskusje i projekcje filmowe poświęcone migracjom, a także degustacja kuchni czeczeńskiej przygotowanej przez imigrantów z Kaukazu.
The programme involves the following four lines of action: -ensuring public awareness; -fighting against illegal content and harmful conduct online; -promoting a safer online environment; -establishing a knowledge base.
Program przewiduje następujące cztery linie działania: -uczulanie społeczeństwa; -zwalczanie nielegalnych treści i szkodliwego zachowania w Internecie; -promowanie bezpieczniejszego otoczenia internetowego; -utworzenie bazy wiedzy.
The programme involves a series of group and individual sessions held over the course of 6 months; with the support of the trainers, participants learn to define their strengths and to work on their personal and school goals.
Program przewiduje szereg spotkań w grupie oraz indywidualnych na przestrzeni ok. 6 miesięcy. Uczestnicy przy wsparciu trenerów określają swoje mocne strony oraz pracują nad swoimi celami osobistymi i szkolnymi.
This programme involves Community support for Warminsko-Mazurskie within the framework of the "Convergence" objective.
Program zakłada pomoc Wspólnoty dla województwa warmińsko-mazurskiego w ramach celu "Konwergencja".
Festival's programme involves a wide spectrum of artistic events.
Program festiwalu został skonstruowany w oparciu o szerokie spektrum prezentacji artystycznych.
Additionally, the programme involves extensive collaboration with partner companies and firms, including project work, consultation opportunities and networking events, where students work on relevant industry-related projects.
Ponadto program obejmuje szeroko zakrojoną współpracę z firmami partnerskimi i firmami, w tym prace projektowe, możliwości konsultacji i imprezy networkingowe, podczas których studenci pracują nad odpowiednimi projektami branżowymi.
The environmental effect achieved as part of the programme involves emission reduction, which is closely related to the local weather conditions, in particular insolation and temperature.
W ramach realizacji programu przewiduje się uzyskanie efektów ekologicznych w postaci redukcji substancji zanieczyszczających co jest ściśle związane z panującymi lokalnie warunkami atmosferycznymi w szczególności nasłonecznieniem i temperaturą.
For example, if the objective of the programme is to reduce unemployment and the programme involves training for the unemployed, the auditor might establish that the majority of unemployed people did not find employment after completing the training.
Dla przykładu, jeżeli celem danego programu jest zmniejszenie bezrobocia i program ten obejmuje szkolenie dla bezrobotnych, to audytor może stwierdzić, że większość bezrobotnych nie znalazła pracy po ukończeniu szkolenia.
The first half of the programme involves classroom-based modules, and in the second half, you expand your hospitality operations knowledge and skills through either a full-time internship (eligibility criteria applies) or campus-based modules.
Pierwsza połowa programu obejmuje moduły oparte na klasie, aw drugiej połowie poszerzasz wiedzę i umiejętności związane z hotelarstwem poprzez staż w pełnym wymiarze godzin (obowiązują kryteria kwalifikowalności) lub moduły oparte na kampusach.
This programme involves three semesters of workshops, meetings and common trips.
Program obejmuje 3 semestry warsztatów, spotkań i wspólnych wyjazdów.
Sinonime și analogii pentru "programme involves" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 48. Exacte: 48. Timp de răspuns: 30 ms.
