Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
programmes while
Exemple pentru "programmes while"
Sponsorship represents an important means of financing audiovisual media services or programmes while promoting a legal or physical person's name, trade mark, image, activities or products.
Sponsorowanie jest istotnym źródłem finansowania audiowizualnych usług medialnych lub audycji, a jednocześnie sposobem na promowanie nazw osób prawnych lub nazwisk osób fizycznych, znaku towarowego, obrazu, działalności lub produktów.
Some of the less advanced regions can obviously gain from the networking and know-how that is fostered by research and innovation programmes while, of course, using structural funds to build up the research infrastructure facilities that they require.
Kilka spośród najmniej zaawansowanych regionów może z pewnością zyskać na networkingu i know-how uzyskanym dzięki programom badawczym i innowacyjnym, oczywiście przy jednoczesnym wykorzystaniu funduszy strukturalnych do budowania potrzebnej infrastruktury badawczej.
Sponsorship represents an important means of financing audiovisual media services, video-sharing platforms, user-generated videos or programmes while promoting a legal or physical person's name, trade mark, image, activities or products.
Sponsorowanie jest istotnym źródłem finansowania audiowizualnych usług medialnych lub audycji, a jednocześnie sposobem na promowanie nazw osób prawnych lub nazwisk osób fizycznych, znaku towarowego, obrazu, działalności lub produktów.
Amendment (14)Sponsorship represents an important means of financing audiovisual media services or programmes while promoting a legal or physical person's name, trade mark, image, activities or products.
Sponsorowanie jest istotnym źródłem finansowania audiowizualnych usług medialnych lub audycji, a jednocześnie sposobem na promowanie nazw osób prawnych lub nazwisk osób fizycznych, znaku towarowego, obrazu, działalności lub produktów.
Evaluation shall aim to improve the quality, effectiveness and consistency of the assistance from the Community funds and the strategy and implementation of cross-border programmes while taking account of the objective of sustainable development and of the relevant Community legislation concerning environmental impact and strategic environmental assessment.
Ocena ma na celu poprawę jakości, skuteczności i spójności pomocy udzielanej z funduszy Wspólnoty oraz strategii i realizacji programów transgranicznych przy uwzględnieniu celów zrównoważonego rozwoju i odpowiednich przepisów prawa wspólnotowego dotyczących wpływu na środowisko naturalne oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko.
Families will enjoy the magical realm of CermisLandia, a lovely snow playground and kindergarten where qualified personnel will entertain the kids with various activities and animation programmes while the parents relax and ski at will.
Rodziny z dziećmi zapraszamy do magicznego królestwa zabawy w CermisLandia, czyli fantastycznego parku zabaw na śniegu z przedszkolem, w którym wykwalifikowany personel zajmie się pociechami, podczas gdy rodzice mogą do woli korzystać z doskonałych tras narciarskich.
Euro area Member States submit stability programmes while countries outside the euro area submit convergence programmes.
Kraje strefy euro przedstawiają programy stabilności, natomiast kraje spoza strefy euro - programy konwergencji.
Among the issues discussed were the maintenance of substantial levels of EU funding in Scotland's least prosperous regions, the new eligibility of western regions for cross-border cooperation programmes with Ireland, and the scope for streamlined administration of EU-funded programmes while maintaining rigorous financial control.
Wśród dyskutowanych kwestii znalazło się utrzymanie znacznego poziomu wsparcia finansowego UE dla najmniej zamożnych regionów, nowe kryteria dotyczące kwalifikowalności zachodnich regionów do programów współpracy transgranicznej z Irlandią, oraz wymogi w zakresie sprawniejszego zarządzania programami finansowanymi przez UE przy równoczesnym utrzymaniu ścisłej kontroli finansowej.
Alte rezultate
You can also take art lessons or start your detox programme while spending most of your time in the open air.
Możesz także rozpocząć program detoksykacji, spędzając większość czasu na świeżym powietrzu.
Improving implementation and quality of spending should constitute guiding principles for achieving the objectives of the programme while ensuring optimal use of the financial resources.
Poprawa wdrażania i jakości wydatkowania powinna stanowić wiodącą zasadę służącą osiągnięciu celów programu, a jednocześnie należy zagwarantować optymalne wykorzystanie zasobów finansowych.
Improving implementation and the quality of spending should constitute guiding principles for achieving the objectives of the programme while ensuring optimal use of the financial resources.
Poprawa wdrażania i jakości wydatkowania powinna stanowić wiodącą zasadę służącą osiągnięciu celów programu, a jednocześnie należy zagwarantować optymalne wykorzystanie zasobów finansowych.
Time was getting short for the main item of the programme while around several thousand people were waiting for the Light Invasion display.
Even corporate clients can enrol in the frequent flyer programme and use the benefits and privileges offered by the programme while reducing travel costs.
Również klienci firmowi mogą zostać członkami programu lojalnościowego, czerpać jego korzyści i przywileje i jednocześnie oszczędzać koszty podróży.
Sinonime și analogii pentru "programmes while" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 120420. Exacte: 8. Timp de răspuns: 99 ms.
