Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
split up
/splɪt ʌp/
rozdzielić się
rozstać się
podzielić
rozdzielać
dzielić
rozłączyć się
rozpadać się
rozdzielamy się rozstania się rozdzieliliśmy
się rozdzielili
się rozeszli
Assuming these vehicles still run, we'll split up to find supplies.
Jeśli pojazdy są sprawne, rozdzielimy się i poszukamy zapasów.
When we hit the ground, split up and do the mission.
Kiedy będziemy na dole, rozdzielcie się i zacznijcie misję.
The couple chose to split up amicably, prioritizing their friendship.
Para postanowiła rozstać się w przyjacielskich relacjach, priorytetem stawiając swoją przyjaźń.
Sh-she and I split up, whereas you two, you're...
Ona i ja rozstaliśmy się, podczas gdy was jest dwójka...
To tackle the workload, it helps to split up the assignments.
Aby poradzić sobie z obciążeniem pracą, warto podzielić zadania.
The community decided to split up their funds for various projects.
Społeczność zadecydowała, aby podzielić swoje fundusze na różne projekty.
They split up last week, leaving many friends surprised and saddened.
Rozstali się w zeszłym tygodniu, co zaskoczyło i zasmuciło wielu przyjaciół.
Children are one of the reasons my wife and I split up.
Dzieci były jednym z powodów, przez które rozstałem się z żoną.
You killed the motorist when we split up to search the house.
Zabiła pani kierowcę, kiedy rozdzieliliśmy się by przeszukać dom.
You killed the motorist when we split up to search the house.
Zabiła pani kierowcę, kiedy rozdzieliliśmy się, by przeszukać dom.
Linda and I split up right after the girls got to high school.
Rozstałem się z Lindą, gdy dziewczynki poszły do liceum.
Therese and Gerhard split up because they couldn't have children.
Therese i Gerhard rozstali się, bo nie mogli mieć dzieci.
I split up from her mother when Julianne was very young.
Rozstałem się z jej matką, gdy Julianne była mała.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "split up" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 4063. Exacte: 4063. Timp de răspuns: 75 ms.