Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
split-up
Definiție
Traducere "split-up" în poloneză
Definiție
They agreed that the split-up of the workload would enhance productivity significantly.
Zgodzili się, że podział obowiązków znacznie zwiększy wydajność pracy.
They initiated a split-up of duties to streamline their project management.
Zainicjowali podział obowiązków, aby usprawnić zarządzanie projektem.
Their unexpected split-up took everyone by surprise, as they seemed so happy together.
Ich niespodziewane rozstanie zaskoczyło wszystkich, ponieważ wydawali się tak szczęśliwi razem.
Their split-up left both of them needing time apart to heal and find clarity.
Ich rozstanie sprawiło, że oboje potrzebowali czasu osobno, by się wyleczyć i odnaleźć jasność.
After the split-up, she rediscovered her love for painting and creativity.
Po rozstaniu na nowo odkryła swoją miłość do malarstwa i twórczości.
She struggled to cope with the emotional strain following the split-up.
Miała trudności z radzeniem sobie z emocjonalnym napięciem po rozstaniu.
She learned valuable lessons during the split-up, shaping her future relationships.
Podczas rozstania nauczyła się cennych lekcji, które kształtowały jej przyszłe relacje.
Despite the split-up, they promised to remain friends and support each other.
Pomimo rozstania obiecali sobie, że pozostaną przyjaciółmi i będą się wspierać.
She wrote a poem about her feelings after the split-up, capturing her pain.
Napisała wiersz o swoich uczuciach po rozstaniu, oddając swój ból.
He often reminisced about the days before the split-up, wishing things were different.
Często wspominał dni sprzed rozstania, życząc sobie, żeby wszystko było inaczej.
Friendship blossomed from the ashes of their split-up, showing that love can evolve.
Przyjaźń rozkwitła z popiołów ich rozstania, pokazując, że miłość może ewoluować.
The split-up of the meeting agenda helped everyone focus on key topics of discussion.
Podział agendy spotkania pomógł wszystkim skupić się na głównych tematach dyskusji.
The split-up happened quietly, behind closed doors, with no dramatic arguments.
Rozstanie odbyło się cicho, za zamkniętymi drzwiami, bez dramatycznych kłótni.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "split-up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 4931. Exacte: 86. Timp de răspuns: 58 ms.
