I couldn't bear it. I'd told him, you see, that since you were all coming home... Yes.
I-am spus, vezi tu, că până să veniți voi toți acasă... Da. Și ce ai făcut?
That's when I was so upset when Mikael told me you had thought the flowers were coming from... Yes, but had you never sent them, you wouldn't be sitting here now, would you?
Mi-a părut rău când Mikael mi-a spus cum ai nu le trimiteam, n-ai fi stat cu mine acum aici.
Look... Yes, I did, but I was just coming up to explain.
Uite... Da, eu am fost, dar tocmai veneam să-ți explic.
But now it is no longer... Yes, Earth is coming to its end.
Dar acum nu mai este... Da, Pământul ajunge la final.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple