So... like in any country, we all have local celebrities that shine like diamond and some that explode with ignominy; there are some that can hold it together and some that let everything fall apart.
Deci... ca în orice altă țară, cu toții avem celebrități locale care strălucesc ca diamantele și unele care explodează de rușine; există unii care rezistă și unii în stare să destrame totul.
So... like slavery, it's a flesh-for-cash business.
Ca și negustorii de sclavi, vând carne în schimbul banilor.
So... like slavery, it's a flesh-for-cash business.
Dacă nu încep să tragă ei întâi, nu-i împușcă nimeni.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple