On a river boat on a journey abroad, Councillor Berger meets Weyden, a plantation owner from Java... who has come to Europe to get married.
Călătorind în străinătate pe o ambarcațiune fluvială, consilierul Berger se întâlnește cu Weyden, proprietarul unei plantații de pe insula Java care a venit în Europa să se căsătorească.
On a river boat on a journey abroad, Councillor Berger meets Weyden, a plantation owner from Java who has come to Europe to get married.
Călătorind în străinătate pe o ambarcațiune fluvială, consilierul Berger se întâlnește cu Weyden, proprietarul unei plantații de pe insula Java care a venit în Europa să se căsătorească.
From Java, further breeding resulted in the establishment of robusta plantations in many countries.
Din Java, răspândirea în continuare a cafelei a dus la înființarea de plantații robusta în multe țări.
She's no more from Java than you are.
E din Java, așa cum ești și tu.
Did you bring any amulets from Java?
Ai adus vreo amulete din Java?
And if this wasn't enough, the syntax was taken from Java (C).
Iar daca acestea nu erau suficiente, sintaxa a fost preluata din Java (C).
Some seeds must have floated here from Java, some 20 miles away, and they still continue to do so.
Probabil unele semințe au plutit din Java, aflată la 32 km distanță și continuă să facă așa.
Her mother was from Java.
Mama ei a fost din Java.
This is why much if not all of the wood used for construction, furniture and carvings is brought over from Java.
(De aceea majoritatea lemnului pentru construcţii, mobilă sau sculptură este adus din Java).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple