Respectfully, next time you want to talk about apples, let's leave the President out of it... sir.
Cu respect, data viitoare când vrei să vorbim despre mere, să lăsăm președintelui din ea... d-le.
Truth is, I do speak plainly, and I listen the same way. Respectfully, next time you want to talk about apples, let's leave the President out of it... sir. Commander. I got a call from SECNAV today.
Cu respect, data viitoare când vrei să vorbim despre mere, să lăsăm președintelui din ea... d-le. Commander. Am primit un telefon de la SECNAV astăzi.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.