The man reminds me so much of Harrison, I can't just... Hello?
Îmi amintește atât de mult de Harrison, încât nu pot...
Much worse! Times World, Daily Business... Hello!
Mult mai rău! Times World, Daily Business... Bună!
The interior secretary's inflammatory comments, much quoted in the press this morning, exasperated an alre... Hello.
Comentarii ale secretarului cu afacerile interne, dezvăluite de presă... Salut, sunt eu, din nou, Jean-Pierre.
I don't know much but as far as I know it's Coca cola? ... Hello!
Nu știu multe dar din cate știu eu e Coca Cola? ... Salut!
But it was worth it... Hello, hello, I hope you can all hear me. I just wanted to say a very brief, very sincere thank you so much for coming out tonight.
Am vrut doar să vă spun, pe scurt și foarte sincer, că vă mulțumesc foarte mult că ați venit în seara asta.
Were it not for the fact I think you'd enjoy it too much, I'd take this piece of machinery and I'd shove it up your... Hello?
Dacă n-aș fi convins că ți-ar face plăcere, aș lua aparatul ăsta și ți l-aș băga în... Alo!
If $10 thousand is too much, I'm sure we can... Hello? Hello?
Dacă 10.000 de dolari sunt prea mulți, sunt sigur că putem... Alo?
Well, he thought, that won't bother him much...
Tipul s-a gândit că asta nu îl va deranja prea tare...
Maybe because you need a little, or not too much...
Poate fiindcă ai nevoie de puțin sau nu de prea multă...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple