Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the same... as
Traducere "the same... as" în română
la fel
I think that's the same... as being sure.
Cred că e la fel.
You can move on and be the same... as you were before.
Puteți muta mai departe și să fie la fel că ai fost înainte.
Well, you're the same... as the rest of humanity.
Atunci, ești în același grup cu restul omenirii.
Minister's family is the same... as the civilians.
Familia ministrului este aceeași ca și civilii.
The price will be the same... as yours.
Prețul va fi același... ca al tău.
I'm the same... as the outsiders trying to profit from the reactor.
Și eu sunt la fel... ca intrușii care vor să profite de reactor.
I'm afraid being famous isn't the same... as being a true hero.
Cred ca a fi faimos nu e același lucru cu cel de a fi un erou adevărat.
Let's do the same... as they
Să facem la fel... ca ei
This has such an impact on the human soul that it changes, and one who's seen or read a work of art, can no longer remain the same... as before.
Aceasta are un asemenea impact asupra sufletului omenesc, încât acesta s-a schimbat și... cineva care a văzut sau a citit o operă de artă, nu mai poate rămâne același de dinainte.
The chances of me finding another woman like your mother are the same... as me proving there's life on another planet up there.
Șansele ca eu să găsesc o femeie ca mama ta sunt egale cu acelea... că există viață pe altă planetă acolo sus.
A small slice of eternity is the same... as a big slice of eternity.
O bucățică mică de eternitate e la fel... cu o bucată mai mare.
The weather seems to be pretty much the same... as it's been for the past couple of days... with the wind coming up from the south-east.
Vremea pare să fie la fel... cum a fost și în ultimele zile... cu vântul dinspre sud-est.
And my brothers, I thought, would have done the same... as the conversation affected them both.
și, frații mei, am crezut ca facem același asa cum conversația ne afectează pe toți
Sinonime și analogii pentru "the same... as" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 393920. Exacte: 35. Timp de răspuns: 628 ms.
