șansele ca sa cistig concursul stiintific sint cam la fel... ca ale tale sa prinzi o bursa sportiva.
I got about as much chance of winning' that science fair... as you do winnin' a football scholarship.
Ca și cum am fi la fel... ca și cum am fi pe aceeași lungime de undă,... și am fost surprinsă,... am simțit că...
Like, we were kind of similar, and we were, like, on the same wavelength, and it was surprising, and I just felt like,
Dr. ochi... probabil, unele humans - humans - rare au suferit mutații pentru a avea un alt sense - un spirit sense - și pot percepe o lume că este drept deasupra noastră... peste tot... la fel... ca lumina pe aceste viermi.
Dr. Eye... perhaps some humans... rare humans... have mutated to have another sense... a spirit sense... and can perceive a world that is right on top of us... everywhere... just... like the light on these worms.
Pierzand un inel în gunoi nu e la fel... ca atunci când instanta iți va spune ca nu o poți vedea pe Annie.
Losing a ring down the garbage disposal isn't the same... as a court telling you you can't see Annie again.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
