She used her previous job as a reference point for making career choices.
Она использовала свою предыдущую работу как ориентир при выборе карьеры.
They used the gong buoy as a reference point on their nautical charts.
Они использовали буёк с колоколом как ориентир на своих морских картах.
From these points, a reference point can be calculated.
The computer address acts as a reference point for data management.
Компьютерный адрес действует как точка отсчета для управления данными.
Case law functions as a reference point for future cases with similar circumstances.
Судебные прецеденты служат отправной точкой для будущих дел с аналогичными обстоятельствами.
In classical music, the keynote serves as a reference point for improvisation.
This can now be a reference point for future price action.
Теперь она может быть точкой отсчёта для будущих изменений цены.
The fashion plate served as a reference point for various clothing styles over time.
Иллюстрация модной одежды служила ориентиром для различных стилей одежды на протяжении времени.
In relative motion studies, one object often acts as a reference point.
В исследованиях относительного движения один объект часто служит точкой отсчёта.
The gold fixing serves as a reference point for gold-related contracts.
Фиксинг золота служит ориентиром для контрактов, связанных с золотом.
An ideal solid serves as a reference point for creating real shapes.
Идеальный твердый объект служит точкой отсчёта для создания реальных форм.
He used the nearby stadium as a reference point to get his bearings.
Он использовал расположенный рядом стадион как ориентир, чтобы сориентироваться.
The grand mean serves as a reference point for evaluating the experiment's outcomes.
Среднее по группам служит точкой отсчета для оценки результатов эксперимента.