engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: study published according to a study published

Favorite

Publicitate

a study published

Traducere "a study published" în rusă

NEW

опубликовано исследование исследование опубликовано исследование, опубликованное исследовании, опубликованном исследования, опубликованного статье, опубликованной результаты исследования, опубликованные

In a study published this month, we examined a range of possible reasons, finding that the media likely had the greatest influence.

В исследование опубликовано в феврале этого годаМы рассмотрели ряд возможных причин, обнаружив, что средства массовой информации, вероятно, оказали наибольшее влияние.

That's the surprising finding of a study published...

Таков поразительный вывод исследования, опубликованного на...

In a study published last month in the...

Согласно исследованию, опубликованному в прошлом месяце в...

And, in a study published earlier this year, researchers made an important discovery-that there is no such thing.

И в докладе по исследованию, опубликованному в начале этого года, ученые сделали важное открытие, что такого понятия не существует.

This is shown in a study published earlier this year.

Это было продемонстрировано в исследовании, опубликованном в начале 2005 года.

Removing forests eliminates this cooling effect and adds to warming, he and an international team concluded in a study published earlier this year.

Удаление лесов устраняет этот эффект охлаждения и добавляет потепление, заключил он и международная команда в исследовании, опубликованном ранее в этом году.

We validated these expectations in a study published in early 2007.

Мы проверили эти предположения в исследовании, опубликованном в начале 2007 года.

Perhaps even more alarming is a study published last month that found the majority of people in democratic societies around the world do not believe their voices are heard.

Но еще более тревожным является недавнее исследование, согласно которому большинство людей в демократических обществах во всем мире считают, что власть не слышит их голос.

On the other hand, a study published in a dermatology journal later that year didn't find an association between acne, insulin levels, and measurements of glycemic load.

С другой стороны, исследование, опубликованное в журнале дерматологии в конце этого года, не обнаружило связи между акне, уровнем инсулина и уровнем гликемической нагрузки.

For instance, a study published last year found that teens who had trouble sleeping were at increased risk for suicidal thoughts and self-harm.

Например, в исследовании, опубликованном в прошлом году, было обнаружено, что подростки, у которых были проблемы со сном, были подвержены повышенному риску суицидальных мыслей и самоповреждения.

The efficacy results presented were confirmed in a study published in 2007.

Официальный взгляд на её выполнение представлен в докладе, представленном в 2007 году.

For instance, in a study published last year, mice that were allowed to eat whenever they wanted gained more weight than mice who had their meal times restricted, even though both groups consumed the same number of calories.

Например, в исследовании, опубликованном в прошлом году, мыши, которым позволялось кушать тогда, когда им захочется, набирали больше веса, чем мыши, прием пищи для которых был ограничен временными рамками, несмотря на то, что обе группы потребляли одинаковое количество калорий.