Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
качестве таких объектов
так как такие объекты
Explain the conditions on which volumes under or above the surface can be accepted as such objects;
разъясняться условия, на которых в качестве таких объектов могут признаваться подземные или надземные помещения;
For example, to revitalize the rendering of a residential complex, it is often recommended to add cars or people - low-poly models can be used as such objects.
К примеру, для оживления рендера жилого комплекса часто рекомендуют добавить автомобили или людей - в качестве таких объектов можно использовать низкополигональные модели.
To buy hotel complex in the mountain area, to make investments in the commercial room which can be used as shop or office it is favorable as such objects can also be leased, signing the contract for long term.
Купить гостиничный комплекс в горной местности, вложить средства в коммерческое помещение, которое можно использовать как магазин или офис, выгодно, так как такие объекты также можно сдавать в аренду, заключая договор на длительный срок.
This is not very much like tax (or rather-do not like), as such objects can be used for registration of countless companies-one-day.
Это не очень-то любят налоговики (а точнее - вообще не любят), так как такие объекты могут служить для регистрации бесчисленного количества фирм-однодневок.
As such objects can be used, for example, viruses, bacteria, nano - and microparticles of inorganic materials, etc.
В качестве таких объектов могут быть использованы, например, вирусы, бактерии, нано- и микрочастицы неорганических материалов и т.д.
Would letters, words or meanings classify as such objects?
Будут ли таким объектами буквы, слова или смыслы?
Paving elements, bearing elements of designs and floors in industrial facilities can be rated as such objects.
К таким объектам можно отнести элементы дорожного покрытия, несущие элементы конструкций и полы на промышленных объектах.
The Heads of State or Government recognised the need for rules to protect and preserve cultural property, as such objects constitute the collective memory of humanity and are examples of its greatest achievements.
Главы государств и правительств признали необходимость разработки правил для защиты и охраны культурных ценностей, поскольку они являются объектами общего наследия человечества и доказательствами его выдающихся достижений.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.