When it comes to religion, the basic law is even clearer.
In our democracy, the basic law protects individual rights and freedoms.
At first, adopt a basic law on civilian weapons and ammunition.
Прежде всего принять базовый закон о гражданском оружии и боеприпасах.
The basic law of dialectics asserts that form and content are essentially the ones.
Базовый закон диалектики утверждает, что форма и содержание едины.
There is a basic law of justice in the universe which mercy is powerless to circumvent.
Во вселенной действует основополагающий закон правосудия, который не может быть обойден милосердием.
Judges often refer to the basic law when making decisions in court.
Судьи часто ссылаются на основной закон при вынесении решений в суде.
Every citizen should be aware of their rights under the basic law.
Каждый гражданин должен быть осведомлен о своих правах по основному закону.
Separation of church and state was written into the basic law.
В то же время, государство и церковь разделены Основным законом.
According to your basic law everyone has the right to freedom of expression.
Согласно вашему основному закону каждый человек имеет право на свободу слова.
Each country has a basic law that outlines its government structure.
У каждой страны есть основной закон, определяющий её структуру власти.
Protests erupted after the government violated the principles of the basic law.
Протесты вспыхнули после того, как правительство нарушило принципы основного закона.
Everyone must adhere to the basic law to uphold our values and principles.
Все должны соблюдать основной закон, чтобы поддерживать наши ценности и принципы.
Activists argue that the basic law needs to be updated for modern times.
Активисты утверждают, что основной закон необходимо обновить для современности.