Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be contested within
Traducere "be contested within" în rusă
быть оспорено в течение
It can be contested within two months.
Оно может быть оспорено в течение двух недель.
A fine can be contested within 15 days.
Эмбарго может быть оспорено в течение 15 дней.
A decree on administrative offenses may be contested within 10 days from the date of delivery or after receipt of a copy thereof.
Указ о административных правонарушениях могут быть оспорены на протяжении 10 дней с момента вручения или после получения его копии.
In all instances, the courts recognized the coercive character of donation, but dismissed the action because the validity of the donation had to be contested within three years, under the Czech Civil Code of 1951, and the author had missed the deadline.
Во всех случаях суды признали фактор давления при оформлении безвозмездной передачи имущества, но отклонили иск по причине того, что законность безвозмездной передачи имущества должна была оспариваться в течение трех лет, как предусмотрено Гражданским кодексом Чехии 1951 года, а автор сообщения пропустил установленные для опротестования сроки.
Administrative acts issued by the officials of the State Social Insurance Agency or actual action may be contested within one month from the day of the coming into effect of the administrative act by submitting a submission to the Director of the State Social Insurance Agency.
Изданные административные акты или фактические действия должностных лиц Государственного агентства социального страхования лицо может оспорить в течение месяца со дня вступления в силу административного акта, подав заявление директору Государственного агентства социального страхования.
The decision of the Swiss Prosecutor's Office on temporary blocking of an account can be contested within 10 days in the Federal Criminal Court of Switzerland.
Решение швейцарской прокуратуры о временной блокировке может быть оспорено в Федеральном уголовном суде Швейцарии в течении десяти дней.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "be contested within" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 243 ms.
